0250番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (オーパイ 821c-lWiN)2022/03/14(月) 17:52:08.03ID:feaLT0Bz0Pi
ラヴクラフトのなんかの本中学の時読んだけどクッソ読みにくい文章
あれは原文からそうなのか翻訳がまずいのか
雰囲気は出てるけど
0251番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (オーパイW a1af-yBeI)2022/03/14(月) 17:56:46.23ID:7Zf3lGav0Pi
高校鉄拳伝タフ
TOUGH
TOUGH外伝 龍を継ぐ男
0252番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (オーパイT Sx91-IR6Q)2022/03/14(月) 18:07:31.07ID:DeXKpqHaxPi
0253番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (オーパイ 6905-auNF)2022/03/14(月) 18:10:41.50ID:zGqCSW1T0Pi
ラグクラフト本人の作品は普通のオカルト系ホラー小説なんだよな
フォロワーの作品は明らかにSF意識してるけど
0255番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (オーパイ Sac5-Wm+H)2022/03/14(月) 18:14:03.62ID:CnJ6MkczaPi
ラブクラフトは訳しなおそうかと思ってる
もう著作権ないはずだし
0258番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (オーパイ 0296-WCXV)2022/03/14(月) 19:47:15.67ID:bCgQuxMV0Pi
>>250
ラヴクラフト本人曰くそれが狙いでそれこそが宇宙的恐怖だとかなんとか
バカが読むと「肝心なとこを名状し難いだのなんだので誤魔化す」なんていう感想しか出て来ない 0259番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (オーパイ Sd02-3kjm)2022/03/14(月) 19:47:45.72ID:1mP5NtrrdPi
金瓶梅
0260番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (オーパイ Sd02-3kjm)2022/03/14(月) 19:48:07.64ID:1mP5NtrrdPi
トリストラムシャンディ
0261番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (オーパイ Sd02-3kjm)2022/03/14(月) 19:49:37.75ID:1mP5NtrrdPi
ドンキホーテ
0262番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (オーパイ ee1a-8qwV)2022/03/14(月) 19:50:58.68ID:o2vRF6rc0Pi
ナウシカの原作
0263番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (オーパイW 5162-cbIE)2022/03/14(月) 19:51:05.75ID:OrtJvOwb0Pi
>>258
俺のレスならさっき直接言やいいのに
情けねえ野郎だなお前
何が同調も反論もしませんだよw 0264番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (オーパイ 79af-zAdR)2022/03/14(月) 19:52:10.86ID:9QxwbSId0Pi
嫌儲で安部公房の「砂の女」薦められて今読んでるけど、あんな古い本なのに意外と読めるので驚いてる
0265番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (オーパイW ee8f-gotL)2022/03/14(月) 19:58:53.51ID:38CoOuAw0Pi
ロードス島戦記
0266番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (オーパイ 0296-WCXV)2022/03/14(月) 19:58:54.96ID:bCgQuxMV0Pi
>>263
まさか知っててそれを言うとは思いもしなかったのでな・・・
びっくりだよ ある日、古典のドラキュラを読んでみようと思ってドラキュラ紀元を間違えて買ったのはよい思い出
0268番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (オーパイW 5162-cbIE)2022/03/14(月) 20:06:33.92ID:OrtJvOwb0Pi
>>266
恐怖を煽る手法には文句つけてないよ
その文章力がゴミだっつってるだけで
大きく影響受けた先輩のダンセーニはおろか
同時代のクラーク・アシュトン・スミスあたりにも数段劣る 0269番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (オーパイ 7dd2-WCXV)2022/03/14(月) 20:06:56.70ID:fd5IIysS0Pi
ドラキュラはヘルシング教授が全然活躍してなくて笑った
ボス倒したのも主人公の幼馴染のガチムチマンがナイフで倒したとかだし
大菩薩峠は7割くらい読んだけど最後の方はさすがについていけなくて挫折した
0271番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (オーパイ 0296-WCXV)2022/03/14(月) 20:17:30.37ID:bCgQuxMV0Pi
>>268
あららラヴクラフト曰く文章はもちろん単語にも気を遣ってるとのことですがそれも無視・・・
それも「恐怖を煽る手法」なのになぁ・・・まぁ俺はラヴクラフティアンでも無いし小説としてはほんとひどいってことでいいですよハイ 0272番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (オーパイ 61b6-pPbi)2022/03/14(月) 20:27:03.92ID:4OUZcGzJ0Pi
ニューロマンサーは起動エレベーターだか宇宙ステーションだかの辺りで挫折したわ
百田尚樹
お前ら百田百田うるさいけど読んだ事ないわ
0274番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (オーパイ 69a0-QnFa)2022/03/14(月) 20:38:16.57ID:EuMfQGGG0Pi
何かの解説で読んだ、ラヴクラフトの本には一家団欒での食卓がないという指摘は面白いと思った
0275番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイ b9af-pPbi)2022/03/14(月) 22:19:38.81ID:HONxPIsY0
ドグラマグラは普通に面白い。
家畜人ヤプーは一応最後まで読みはしたが、全くついていけなかったしついていきたいとも思わなかった。
0276番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイ 0256-lWiN)2022/03/14(月) 23:04:16.84ID:5TOyQp5A0
ギブスンのスプロール三部作
後追いである攻殻の方が圧倒的に知名度高い
0277番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイ 128c-p+mx)2022/03/14(月) 23:06:35.74ID:k/A3K4pZ0
スレタイのやつ全部中学生で読んだわー
・窓に!窓に!
・インスマウスの奴らブッサイクだなキモいわ→え、俺も…?
・ブサイクな女がでてくるやつ4
ラブクラフトはこの辺のは覚えてるな
ギブスン挫折してる人多いけど短編のほうが持ち味が濃縮抽出されてて読みやすくて面白いと思う
0279番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイ 9105-pPbi)2022/03/15(火) 00:45:56.98ID:larhd3DI0
「資本論」
「三大陸周遊記」
「南総里見八犬伝」
0280番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイW 493c-yjeK)2022/03/15(火) 01:25:27.78ID:56XgsCY00
>>278
窓に!窓に!は日本語訳があまりよろしくないんだよな
本当は窓を突き破ってまで逃げ出したい恐怖を描いてるのに、日本語訳だとあたかも窓に化け物がいる感じになってる
逆なんだよな >>278
なんか変な街に行った思い出があるんだけど調べて見ても地図に載ってない…って話だけ覚えてる 0283番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイ a1af-pPbi)2022/03/15(火) 01:55:48.44ID:+LyAKST10
>>234
「狂人は笑う」はかなりリアルやで。キチガイの論理って感じ。本人の中でだけ筋が通ってるの
リアル九大の精神科で取材してたし、けっこう狂人の思考法研究してたと思うよ 0284番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイ a1af-pPbi)2022/03/15(火) 01:57:33.15ID:+LyAKST10
あとよくネタになるけど、ラヴクラフトと夢野久作、顔が似てるのよな
0285番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイ 09a2-nhmg)2022/03/15(火) 02:10:25.88ID:u3+ywzMB0
ヤプーは三条友美の漫画が読みやすい
0286番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイW 3d4e-C+Gb)2022/03/15(火) 02:25:36.99ID:wu4fdf4Y0
ドグラマグラは高校生の時に読んだし普通に数日数時間で読める
大菩薩峠は未読だけど、本気で読む気出せば一週間一月かければ読める気もするけど
そんな力使うメリットとか色々言い訳して名前だけ知ってる未読作のままだろうな
>>284
嶋田久作が両方に似てるからラヴクラフト嶋田と嶋田久作から選ばされた話好き フランスの小説アンジェリク
漫画文庫で3巻だったから
本体の小説はどんなもんでしょとブコフ行ったら30巻近くになってた
一冊100円で全巻集めたが集めたことに満足して1ページも読まずに引っ越しで捨てた
0289番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイW 8de2-+7hQ)2022/03/15(火) 10:23:57.25ID:RlgzY8gj0
ヤプーは石ノ森章太郎の漫画で読んだわ
0290番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイ 82af-IR6Q)2022/03/15(火) 10:43:45.67ID:Hd6LRzyu0
0291番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイ 82af-IR6Q)2022/03/15(火) 10:44:08.75ID:Hd6LRzyu0
0292番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイ 82af-IR6Q)2022/03/15(火) 10:45:14.66ID:Hd6LRzyu0
>>275
>家畜人ヤプーは一応最後まで読みはしたが、全くついていけなかったしついていきたいとも思わなかった。
マゾヒストじゃないのだな
あと国粋主義者じゃないと 0293番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイW 6989-a8tQ)2022/03/15(火) 10:47:27.44ID:u1XtkZXn0
チャカポコで挫折した
0294番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイ 82af-IR6Q)2022/03/15(火) 10:51:55.77ID:Hd6LRzyu0
>>174
沼正三が誰かはそのうち明かされるらしいよ
それがほんとうのことかどうかは分からんけど 0295番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイ 09a2-nhmg)2022/03/15(火) 11:53:12.22ID:EPEi1tpq0
古舘伊知郎は著書で「女の言いなりになってる男は家畜人ヤプーと同じ」と書いてる
0296番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイ 9105-pPbi)2022/03/15(火) 11:54:02.65ID:larhd3DI0
『源氏物語』の「雲隠」の巻
>>179
俺は読んだぞ
身内と自分の功績の自慢+幼少期に体験した政治的反体制派への恨みが主な内容だった 戦争と平和は平和パートというか貴族話がかったるかったなぁ
フランス文学なんかもそうだけど貴族はとにかくクソでなければいけない描写がなんかもうおなかいっぱい
0300番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイ 82af-IR6Q)2022/03/15(火) 20:00:18.73ID:Hd6LRzyu0
>>299
>戦争と平和
映画はなかなか良かったよ
オードリーがイイネ