大谷翔平の短期間での2度の嘘にドジャースファンも諦めの境地…「我々はスキャンダルを覚悟しなければならない」 [485818746]

0001 警備員[Lv.0][新][苗]2024/04/05(金) 23:21:03.37●?2BP(1000)

あっ…

なぜ大谷翔平は「嘘をついた」と誤解されたのか。ド軍での第１号記念球を巡る騒動は“言葉のニュアンス”で思わぬ事態へ発展（THE DIGEST） - Yahoo!ニュース
https://news.yahoo.co.jp/articles/b47a1567697183d896274884128ceb8bc0e67840

0009番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ｽｯﾌﾟ Sd03-5fc+)2024/04/05(金) 23:30:19.19ID:RlUW09Gfd

日本人が思ってるより向こうで炎上してるぞ
なぜか日本では美談になってるがｗ

0010番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲW 0d19-Lkgf)2024/04/05(金) 23:31:41.63ID:UxLNgWF10

日本語って曖昧だね

0011番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲW 2b8e-nq3x)2024/04/05(金) 23:31:48.98ID:VImNfGXx0

ツーアウトか？

0012安倍晋三🏺2514-i5t/ ◆o3QBp3dqp8XQ (ﾜｯﾁｮｲ 2514-i5t/)2024/04/05(金) 23:33:01.34ID:C4jGCT6j0

てす

0013番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲW e3a2-b3eb)2024/04/05(金) 23:33:58.46ID:cLsr7FNg0

ショーウィー……また弁護士雇わないと

0014番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲW 23ef-a5VY)2024/04/05(金) 23:34:09.57ID:uw9cRUn00

結婚してからろくなことないな

0015番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲW 5d0b-nLIN)2024/04/05(金) 23:36:16.41ID:WnVfP66X0

適当にウケの良い言葉を使ってるから、こうなる。

0016顔デカ安倍晋三🏺🏺 ◆AbeShinzoG2A (ﾜｯﾁｮｲ b5af-a8nZ)2024/04/05(金) 23:37:24.74ID:3+NxXIDB0

一平がいなくなった途端に翻訳ミス
今更後悔してももう遅い

0017🏺安倍♥ ◆ABeSHInzoo (ﾜｯﾁｮｲW 23a4-vGlp)2024/04/05(金) 23:38:13.33ID:sGGIhf150

翔平しぐさ

0018番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ｽｯﾌﾟ Sd03-5fc+)2024/04/05(金) 23:38:27.62ID:RlUW09Gfd

翻訳ミスじゃないだろ
大谷も日本語で言うてたｗ

0019安倍晋三🏺 (ﾜｯﾁｮｲW b5ec-EEEK)2024/04/05(金) 23:39:45.99ID:WYVIwS+r0

なんて発言したんや？

0020番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲW 2b59-HBr/)2024/04/05(金) 23:39:54.12ID:SnMNAgUu0

なんかタレーランと関係が切れた後のナポレオンみたいになってんな

0021番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲW d595-q00q)2024/04/05(金) 23:39:58.76ID:3pYcwF5R0

翻訳ミス？
ホームランボールゲットしたと思ったらそれを取り上げられるなんてことになったら
自分だったらアンチになるぞw

0022安倍晋三🏺 ◆C3g6ph46co (ﾜｯﾁｮｲW 4353-zY2I)2024/04/05(金) 23:41:33.90ID:OxyO3l/90

史上最強のサゲワンだろデコピン

0023顔デカ安倍晋三🏺 (ﾜｯﾁｮｲ 1d0d-i5t/)2024/04/05(金) 23:46:21.90ID:sf0h6E4Y0

一平が良い感じに改変して翻訳してたんだろうなぁ

0024安倍晋三🏺 (ﾜｯﾁｮｲW 6d7e-txXI)2024/04/05(金) 23:46:56.36ID:AsUxfqxq0

記憶にない
秘書が勝手にやった
下民が誤解したのが悪い

0025安倍晋三 (ﾜｯﾁｮｲ 0d95-WI0V)2024/04/05(金) 23:49:08.18ID:X3786LZw0

安倍しぐさ通用しないな

0026番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲW 236f-WHRC)2024/04/05(金) 23:49:20.35ID:8lc/6BP/0

って言うか、大谷を何だと思っていたのか？

こいつは一般的な野球選手じゃんw

0027番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ｽｯﾌﾟ Sd43-tTIK)2024/04/05(金) 23:50:24.49ID:Pmu7yj97d

今回の件で叩かれるのは可哀想だが、この前の記者会見で新通訳持ち上げて一平叩いてたのに速攻で手のひら返すのはどうかと思う

0028番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲ 0d17-N9gL)2024/04/05(金) 23:50:44.72ID:BmQ8i+aP0

頭の中ギャンブルでいっぱいなんだからしょうがない

賭けたい！
賭けたい！
賭けたい！
賭けたい！

もう禁断症状が出かかってんだろ

0029顔デカ！安倍晋三🏺 ◆ABeSHInzoo 警備員[Lv.7][新][苗] (ﾜｯﾁｮｲW 2da2-D/VY)2024/04/05(金) 23:51:42.33ID:iqswcqNJ0

初戦は安倍を支持するようなジャップの一員
知能が終わってる

0030安倍晋三🏺 ◆ABeSHInzoo (ﾜｯﾁｮｲW cb8e-AYIC)2024/04/05(金) 23:57:31.86ID:xtJGF1bC0

大谷のコメントが曖昧なのが悪い
そこに推測で主語を補われて嘘になった

0031番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲW b5e3-YRiR)2024/04/06(土) 00:00:20.63ID:3uMvXFM70

水原が優秀な通訳だったことがよくわかる
直訳すればいいってもんじゃないし、ニュアンス間違ってるとか駄目じゃん

0032 警備員[Lv.5][新][苗]:0.00010028 (JP 0H4b-i5t/)2024/04/06(土) 00:00:58.72ID:fZuVogSbH

<丶｀∀´> ウリは息をするように嘘をつく民族で嘘つかないと死んでしまうんだニダ
　　大
　　谷

0033番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲW 856f-086u)2024/04/06(土) 00:02:05.50ID:+2lIj+oI0

そもそも大谷って質問に対する答えができてないことが多い
聞いてないんじゃないか
アメリカ人は言語の問題って思ってそうだが

ああやって29年間ひとの話を聞かないで生きてきたんだろうな
子供たちの模範になるような人物ではない

0034安倍晋三🏺 ◆ABeSHInzoo (ﾜｯﾁｮｲW cb8e-AYIC)2024/04/06(土) 00:03:57.39ID:RCnrGilW0

>>33
それは多いな
そもそも日本語力がない
スポーツ選手には別に珍しくないけど
なんなら政治家にも

0035番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲW d595-q00q)2024/04/06(土) 00:05:00.55ID:OgEb3ECI0

如何に水原一平マネージャーに依存してきたかというね
つくづく大谷翔平というブランディングは水原一平あってのものと気づく

0036安倍晋三🏺شينزو آبي ◆C3g6ph46co (ﾜｯﾁｮｲW 6536-CLwR)2024/04/06(土) 00:07:24.50ID:gBvAE4Pb0

一平戻ってこい

0037番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲW 2b8e-nq3x)2024/04/06(土) 00:12:27.44ID:GKc1jlYv0

一平を嘘つきと言い切ったからなぁ...。もう戻れないあの日々

003803ba-+5sr 警備員[Lv.5][新][苗] (ﾜｯﾁｮｲW 03ba-+5sr)2024/04/06(土) 00:13:05.58ID:ecAcZTG70

記念すべき第1号のボールを回収されるファンと直接会って写真撮るくらいのことは聖人じゃなくてもすると思うぜ？

0039番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲW d595-q00q)2024/04/06(土) 00:14:42.71ID:OgEb3ECI0

>>38
ですよね
普通に幻滅ですわ

0040安倍晋三🏺 警備員[Lv.2][新][苗] (ﾜｯﾁｮｲW 85ba-GH/h)2024/04/06(土) 00:16:52.64ID:z2O16JYq0

日本では大谷翔平は聖人なんですが？

0041番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲW 2377-Y/vg)2024/04/06(土) 00:25:05.00ID:NekvJWKs0

一平居なくなって完全に魔法溶けた

0042安倍晋三🏺 (ﾜｯﾁｮｲW 1da3-kf/W)2024/04/06(土) 00:26:57.30ID:k9MItz1p0

職員に任せる塩対応

0043番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲW 0d69-Oi5Q)2024/04/06(土) 00:58:03.19ID:4lEUdjdt0

>>2
逃亡のおそれ
証拠隠滅のおそれ
が無いのであれば、逮捕身柄拘束は不要
逃亡や証拠隠滅には、自殺他殺を含む

0044番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です 警備員[Lv.3][新][苗] (ﾜｯﾁｮｲ e3ab-DlQM)2024/04/06(土) 00:59:17.82ID:Qh3pyBxq0

ものすごい嫌われようやん大谷😳

0045番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲW e3ec-m7ug)2024/04/06(土) 01:05:45.92ID:S1EAZ8+/0

本気で英語の勉強するしかない

0046番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲ e3ab-DlQM)2024/04/06(土) 01:08:32.01ID:Qh3pyBxq0

>>20

https://cdn-ak.f.st-hatena.com/images/fotolife/g/gryphon/20210405/20210405033554.jpg

確かになんか大谷っぽい顔してるナポレオン

0047番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲW 1bb8-iSLR)2024/04/06(土) 01:09:54.47ID:KtzPmYkw0

ホームラン60本打ってワールドシリーズMVPにならない限りアメリカの野球ファンは許してくれないと思う

0048安倍晋三🏺 ◆abeshinzo. 警備員[Lv.10][新][苗] (ﾜｯﾁｮｲ 2544-i5t/)2024/04/06(土) 01:15:07.58ID:Jq0Qu+PH0

アメリカではすっかりヒールだな

0049番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲ 6535-M2FD)2024/04/06(土) 01:19:22.07ID:eAaPniXj0

まじで嫌われてるからこうなるんだろうな

0050番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲW cbe4-WL02)2024/04/06(土) 01:21:45.67ID:S1WUM5SV0

なんか大谷の周りが無能すぎて可哀想だわ

0051顔デカ晋三🏺 ◆ABeSHInzoo (ﾜｯﾁｮｲ 5df3-a2HR)2024/04/06(土) 01:38:51.96ID:wLNWJGDk0

嘘つきは安倍晋三の始まりだぞ…

0052番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲ 5d93-I3EO)2024/04/06(土) 01:45:05.79ID:5UPsH1i50

お金には執着しないといいながら不動産会社まで設立してるんだよね

0053番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です 警備員[Lv.5][新][苗] (ﾜｯﾁｮｲ 03e8-a2HR)2024/04/06(土) 07:23:02.29ID:oVx1UfCm0

コミュニケーション面は相当一平が上手いこととりなしてたんだろうな

0054番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ｱｳｱｳｳｰ Sae9-t0u7)2024/04/06(土) 07:35:47.95ID:FjBS90cLa

日本のプロ野球選手の中でも
キレイなままの伝説＝澤村栄治コンプレックスなんだよ日本人の心情はいまだに

0055番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲ b5af-I3EO)2024/04/06(土) 07:41:42.85ID:GCSSNU3G0

1年目からスキャンダルの上にこの対応じゃな
ボール取り戻すなら直接会って話すくらいすればいいのに
通訳いないから無理か

0056番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲW 23f7-uv43)2024/04/06(土) 07:47:18.91ID:IjtrEttI0

タニシさん…

0057顔デカ安倍晋三🏺 (ﾜｯﾁｮｲW 63de-ilVA)2024/04/06(土) 07:50:41.78ID:DDz2idwp0

嘘谷嘘平

0058番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ｱｳｱｳｳｰ Sae9-t0u7)2024/04/06(土) 10:34:30.19ID:VLZGGh+Pa

>>44
松信さんは何やってもダメだなW

0059番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲW f5d1-ofL6)2024/04/06(土) 12:42:51.63ID:xfd6b6DF0

ウソをついてまでしょーもないボールが欲しかったのか？