共和党候補さん、「選挙(election)」を「勃起(erection)」と言い間違えて終わる [581480879]
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
Herschel Walker makes awkward ‘erection’ gaffe amid abortion scandal
https://www.independent.co.uk/news/world/americas/us-politics/herschel-walker-erection-fox-news-interview-b2231464.html https://i.imgur.com/6yeGOtt.png 中絶疑惑のハーシェル・ウォーカー氏、「勃起」失言で気まずい雰囲気に
2022年11月24日(木)
元フットボール選手で共和党上院議員候補となったハーシェル・ウォーカー氏が火曜日、Fox Newsでのインタビューで興奮した男性性器に誤って言及し、民主主義のプロセスを極めて繊細な解剖学的なものと混同しているように見えた。
テキサス州選出のテッド・クルーズ上院議員とサウスカロライナ州選出のリンゼイ・グラハム上院議員に囲まれたウォーカー氏は、フォックスニュースの司会者ショーン・ハニティからの質問に答えている最中に、フロイト的な間違いを犯したのである。
「まず第一に、この選挙はハーシェル・ウォーカー以上のものであり、この勃起は人々についてのものだ」と言ったので、クルーズ氏とグラハム氏はほとんど同時に彼の方に顔を向けた。
ウォーカー氏はこの失言に気づかない様子で、まるで何もなかったかのようにインタビューを続けた。
ジャップどうすんのこれ
怖くてアメリカ行けねえよ
チンポさん
わけわからん
アメリカ人はlとrの発音を完璧に区別していて言い間違い、聞き間違いはありえないんじゃなかったのか?
ソースは英語教師
この場合はrとlよりeの発音が大きいかな
アレクションとイレクションくらい違う
ハーシェルウォーカーってMMAも2戦くらいやったよな
留学したら大体向こうの陽キャにこのイジりされて萎えるやつやん
私は日本のために立ち上がる!
私は日本のために勃ち上がる!
ジャップ語も欠陥言語じゃん
どうしてエレクチオンしないのよーってセリフだけ覚えてるけどなんの漫画だっけ?
>>31 Lは日本語のら
Rはぅるぁってくらい違う
日本語も、うんこと手紙と重宝が、同じ便なのは不思議だよな
いやー普通に畜生だわこいつ
中絶反対派候補に「中絶強要」疑惑 米上院選決選投票
https://www.afpbb.com/articles/-/3440074 >>45 https://www.youtube.com/watch?v=srJQLib9rT0 聞き取るって言うか完全にRで発音してるね
”立”候補とか奮い”立つ”みたいな意味合いでerectionなら
良いじゃんと思ってしまう、と言うかそうやって覚えたし
>>40 >Lは日本語のら
それ間違ってるぞ
Lと日本語のラ行は舌の位置も形も全然違う
ラ行はRの舌が上顎に付くバージョン
(両方とも舌がリラックスしていて曲がっている)
Lは舌がピンと緊張していて前の方に伸びる
歯の裏や上顎に接触するのがLight L (littleの最初のL)
接触しないのがDark L (littleの最後のLや、apple、peopleのL)
選挙の話してるのに勃起の話してると勘違いされてたかも😱
>>25 発音した場合はわからないだろ
英語の場合ははっきりわかるらしいからその辺は違う
まあrとl、vとb、pとbの入れ替えってよく起こるからな
スペイン語では綴りではV表記になってても全部bで発音する
スペイン語で白はblanco、でも方言の差程度のポルトガル語ではbranco。これはそれぞれ文字表記と同じく発音しわけられてる。
ジャップはsitをshitと発音するからウンコになっちゃう
ジャップはclapをcrapと発音するからウンコになっちゃう
口に一物を含んだように籠もった音で発音するのがerection
>>57 へえ
じゃあガンダムTRIBEもガンダムトライヴ表記で間違いじゃないんだね
NHKのアナもシカゴホワイトセックスとか言っちゃう事あるし
言い間違いは許したれよ
子供の頃は勃つから立候補者と呼ばれてるんだと思ってたよ
ネイティブでも間違うんだから日本人が間違うのも仕方ないよね
>>75 なんでいきなり唐突にぶっ込んで来たんだ?この馬鹿女
決選投票になったジョージア州の候補か
これ民主党現職が勝つだろ
>>9 >>12 LとRの違いに厳しいのはアメリカでイギリスはあんまり気にしないらしいよ
>>12 日本人でも英語得意ならすぐ分かると思う
英語苦手だったら無理かも
LとRhaネイティブでも間違えるんだからしょうがないよな
日本語でこれに相当するのは、清音と濁音の区別だね
東北あたりの人たちはたまに全部濁音っぽい喋り方するけど区別できないわけではない
E will elect them
E will eject them
I believe my Kingdom will come!
アメリカのナンバー2ではないってことだけでも幸いだろ
日本はマジでこの20年頭悪い奴がキングメーカー気取りで散々やってきたわけだからさ
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています