「『 〼 』の読み方初めて知った」という大学生のつくねさん（@merompans）のツイートが話題になりました。
https://public.potaufeu.asahi.com/38f4-p/picture/26667474/7c6dfc8bd8031cd540273637df7cd92a_640px.jpg
文章中に、突然現れた「〼」という文字。つくねさんのみならず、「どういう意味？」と思われた方は多いのでは？
これは枡記号（ますきごう）というものです。「弦掛け枡」を記号化したもので、その読み方から、丁寧語の「〜ます」の代わりに使用されることもあり、かつてはかなり使用頻度が高かったそうです。
近年ではあまり見かけなくなりましたが、２０００年に日本産業規格 (ＪＩＳ) で「文字コード」に指定されたことから、 再び使用例が増えてきたといいます。
そのような「〼」の使い方。つくねさんのツイートのリプ欄には、「はじめて知った」という声のほか、これを使って自ら文章を作る人も。
「ア・リ・ガ・ト・ウ・ゴ・ザ・イ・〼！（幽遊白書ＯＰ）」
「もっと広めるざ 〼」
「よろしくお願いし〼！！！！！！！」
変則的な使われ方ですが、このように本来の意味や使い方とは違う文字や記号を用いて言葉を作るというのは、よく使われる日本語の技法。
“〼〼”と書いて「ますます」と読んだり、“一斗二升五合”で「ご商売（一斗＝五升の倍）ますます（一升が２つ）繁盛（五合＝一升の半分）」という意味になったりなど、粋で面白いものが多いです。
ツイートのリプ欄でも、以下のような日本語の使用法について紹介する人が。
「銭湯とかにある木の板も遊び心あり好きです。『わ板（お湯が沸いたで営業中）』『ぬ板（お湯を抜いたで閉店）』」
「わりと定番ですが春夏冬中（秋ない中=商い中＝営業中）も好きです」
つくねさんに聞きました。
――「〼」の使い方をはじめて知った時のご感想を教えてください。
つくねさん：初めて見たので不思議だったのと、読めた時すごくスッキリしました！
――「〼」のこのような使い方について、他の店などでも見かけたりされましたか？
つくねさん：このお店が初めてです！
――リプ欄でもさまざまな「〼」の使い方が披露されていましたね。
つくねさん：「〼ク生活やめたい」は面白いなと思いました。
――また、リプ欄では他の当て字や読ませ方について紹介する方もいましたが、つくねさん的に面白いと思ったものはありましたか？
つくねさん：「わ板」と「ぬ板」ですね！日本語って面白いって思いました。
――他にこのような読ませ方で、つくねさんが知っているものはありますか？
つくねさん：「春夏冬（＝商い）」ですね。
https://maidonanews.jp/article/14553009 0066番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ｻｻｸｯﾃﾛ Sp4f-dcS2)2022/03/05(土) 07:59:46.91ID:k1gm0UU+p
ありがとうございます
株主総会のご案内メールに使ってみます
0068番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲ cba2-J9hb)2022/03/05(土) 08:01:36.56ID:pcETwTuT0
＞「ア・リ・ガ・ト・ウ・ゴ・ザ・イ・?！（幽遊白書ＯＰ）」
飛影はそんなこと言わない
0069番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲW 6ba2-7JAY)2022/03/05(土) 08:01:40.55ID:7b6gtVuT0
0070番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲW 0fdc-Mosq)2022/03/05(土) 08:03:56.88ID:uvLzVRPf0
古い商店では使われてるね
母「ちょっと〜！ゆうちゃん居るの〜？」
母（！？ドアに〼…マスかいてる）
0073番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲW ab3d-5+bU)2022/03/05(土) 08:12:57.30ID:B5NM579m0
酒屋でよく見るイメージ
0074番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲW cb56-h/Bh)2022/03/05(土) 08:18:45.25ID:zgBekPf/0
大きな〼だと片手で持てないから斜めに棒が入ってた
セットですり切りの丸棒もあったな
0075番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲW 1b90-/JPl)2022/03/05(土) 08:19:37.45ID:S4jwP+gk0
〼ターベーション
0076番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲW cbaf-MfD/)2022/03/05(土) 08:22:32.16ID:GDfobtRb0
はだしのゲンで見た
0077番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲW efa2-RyCn)2022/03/05(土) 08:23:29.46ID:Cj9o/zdu0
こんなの見たことねえわ
0079番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲW cb44-yDsU)2022/03/05(土) 08:26:33.17ID:rT0iasnO0
昭和みたい
普通に書けよ読みづらいだろ
0080番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲ 1fa2-kpC5)2022/03/05(土) 08:28:26.50ID:yYcntkwQ0
お久しぶりでごぜえ〼DA！
0082番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲW df87-631P)2022/03/05(土) 08:32:24.74ID:bIUVkOnz0
〼ヲ△
0083番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜﾝﾐﾝｸﾞｸ MMbf-3do2)2022/03/05(土) 08:32:43.83ID:3PHaBtfCM
こんなんそのコミュニティー仲間内でキャッキャやっとくもんであって
こんなご丁寧に解説されたらドン引きやで
0085番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾌﾞｰｲﾓ MM8f-MUaj)2022/03/05(土) 08:33:32.87ID:q4qG78XAM
常識レベルだろ
0086番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲW 1f22-Ua9o)2022/03/05(土) 08:38:28.93ID:PMqhZJaQ0
江戸モメンにとっては常識
最近じゃ文字化け用に使われてるよな
サザエさんみたいな古い漫画で見て何となくこう読むんだろうと推測した
0089番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲW 4b14-yMfe)2022/03/05(土) 08:40:37.44ID:FyQEPoZp0
こいつら自分らの無知を棚に上げて使いだして流行とかいって誤魔化すよな
0090番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲW ebd2-tOsP)2022/03/05(土) 08:43:42.43ID:wKxaigtA0
ありがとーございー〼
〼
〼 〼
〼 子 〼 ｹﾝﾄ━━━━(ﾟ∀ﾟ)━━━━!!
サザエさんなんかの戦後期漫画の街看板でわりと出てくる
0098番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲ ef77-4NGs)2022/03/05(土) 09:09:29.75ID:ppP9mQfO0
ゟ
この字は既にあるんだな、環境依存だけど
0099番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲW ab08-Ua9o)2022/03/05(土) 09:13:34.45ID:WgSGhbJK0
0100番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲW ab08-Ua9o)2022/03/05(土) 09:14:32.08ID:WgSGhbJK0
ラー👁ンセットあり〼
0101番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ｱｰｸｾｰT Sx4f-84yK)2022/03/05(土) 09:43:05.79ID:itzd2U4/x
ます 店主軽薄 昭和３０年前期には、半紙に墨書き
〼 これは朱墨汁で書かれていた。
OCRではチェックが入った： この意味もある
0102番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲW cb8f-Qq3u)2022/03/05(土) 09:47:17.68ID:uNtW36E00
飲み屋でしか使わんだろ。生ビールあり〼みたいなさ
0103番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲW 7b3c-q5aK)2022/03/05(土) 09:50:39.71ID:KIFdN+7G0
ステルスの斬りかた教え〼
0104番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲ 9faf-OPgo)2022/03/05(土) 09:52:47.17ID:0nWewrDI0
〼 オ兄さん
0105番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ｱｳｱｳｳｰ Sa0f-sKbI)2022/03/05(土) 09:53:29.33ID:/OqUjjY4a
常識だろ
0109番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ｱｳｱｳｳｰ Sa0f-5SFx)2022/03/05(土) 11:44:33.65ID:Y4Fr2SyNa
タイガー〼ク
0110番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲW 4bc3-oY8w)2022/03/05(土) 11:49:44.98ID:5FY9g4Xh0
0112番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲW 0f4e-kkaf)2022/03/05(土) 12:22:18.06ID:5nYMdbgq0
文字化けの時ぐらいしか見ないな
0113番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜﾝﾐﾝｸﾞｸ MMbf-XwOi)2022/03/05(土) 12:26:28.99ID:tB1ByhsrM
冷やし中華あり〼
0114番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲ 2b36-U7Da)2022/03/05(土) 12:28:46.09ID:HJtCVwkL0
意外でもなんでもねえじゃねえか
0115番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲW ab08-Ua9o)2022/03/05(土) 13:25:56.11ID:WgSGhbJK0
〼太一
〼〼こういう折り紙で中に数字書いて
〼〼パクパクやって遊んでた
