ニコニコ動画で有名な「画面上にコメントを表示する機能」を実装していることで知られる中国の動画共有プラットフォーム大手のbilibiliと
中国ECプラットフォーム第2位のJD.comを運営する京東商城が新たに解雇のことを「卒業」というワードに置き換え始めたことが話題を呼んでいます。
中国語では卒業は「毕业」という字句で、bilibiliの解雇通知には表題部分に「bilibili 卒業日」という語句が記載されています。
一方、京東商城の解雇通知は「卒業通知」という表題で、冒頭の文章も「卒業おめでとう！一緒にいてくれてありがとうございました！」という、解雇通知にもかかわらず門出を祝うかのような表現。続く内容では、所定の日付までに解雇手続きを終えるための手引きが記されています。
China's JD.com calls sackings 'graduations' • The Register
https://www.theregister.com/2022/03/29/china_tech_job_losses/ 0235番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲ 51d2-wES0)2022/03/31(木) 03:01:59.19ID:Dp11wCwh0
中国は倫理観昭和だしな
人口が多すぎて雇用が足りない中国
不景気になりさらに働く場所がない
バブルはじけたな
きっかけは恒大
気付かないで処理が甘いとジャップみたいにズルズル30年引きずるぞ
役員報酬貰えずに会社潰れそうで
上層部もやけくそになってるだろこれ
0242番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜﾝﾄﾝｷﾝ MM62-bTup)2022/03/31(木) 03:20:13.48ID:YlSl0Qf7M
退学だろ
0243番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜﾝﾄﾝｷﾝ MM62-bTup)2022/03/31(木) 03:21:01.32ID:YlSl0Qf7M
おめでとうって言えるのか?
ビリビリみたいなふざけた会社は
きんぺーの方針で潰すんだろ
0247番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲW a9af-Q48o)2022/03/31(木) 03:46:33.91ID:JT058mYH0
ステップアップするならまぁ
再就職の際の職歴に最後卒業って書くの面白すぎだろｗｗ
0252番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲ ee8c-qWTi)2022/03/31(木) 04:44:31.47ID:n0JdoJrW0
日ハムのせいだろこれ
0253番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲW 6108-yXNH)2022/03/31(木) 04:56:27.42ID:s05EBGMR0
>>1
転職するたびに、あるいは契約更新なしで次の職場いくたびに年収が上がるIT業界らしい言い回しですね
派遣社員や業務委託ですら、解雇、契約更新なしで職場うつるごとに毎回面白いほど年収あがるわ 0254番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲW 5e18-YyLL)2022/03/31(木) 04:57:03.44ID:WTg+mFCi0
ｼﾞｿﾄﾞｿ
0255番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ｻｻｸｯﾃﾛﾗ Sp79-wAoe)2022/03/31(木) 04:57:07.53ID:W79eQfgWp
これ制作会社や広告業界特有の文化だと思ってたけど割とポピュラーなんだな
知らなかった
0256番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲW 6108-yXNH)2022/03/31(木) 04:57:42.76ID:s05EBGMR0
>>35
転職するたびに年収があがり、ポジションよくなるIT業界ならでは 0257番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲW f5c6-9vOB)2022/03/31(木) 05:02:25.87ID:6uGPwHsW0
>>8
感謝の心＾＾絆があれば乗り切れるからな＾＾ 0258番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲW a9af-hBby)2022/03/31(木) 05:14:28.27ID:X/k++h5M0
>>249
中退は学歴にならないように、卒業資格無しで会社辞めたら職歴にならんぞ 0260番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲW c544-RTvk)2022/03/31(木) 05:27:20.59ID:1Odqzqv50
日本での使えないやつらは早期退職してもらって
新しい分野で活躍してもらいたいってのと変わらないだろ
0261番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲW 65a2-SFPV)2022/03/31(木) 06:14:57.91ID:l75fvtFa0
四半世紀前の日本を順調になぞっている
0262番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲW 5e8f-CJ4p)2022/03/31(木) 06:17:31.52ID:BGHEmIPx0
>>222
京劇の入ってる高層ビルに事務所構えるの？
歌舞伎座タワーみたく うちの会社の早期退職制度は転進と書いてあったな
優秀な人から辞めて積極的に募集しなくなった
0265番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲ 1285-UE6D)2022/03/31(木) 06:31:20.68ID:+qBJYNPz0
この手の置き換えは日本かと思ったら中国だったわ
普通にクビって言えや
0266番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲW 0d3a-xIKL)2022/03/31(木) 06:38:15.25ID:/Ru5P19w0
日ハム仕草やめろ
0267番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ｽｯﾌﾟ Sdb2-3aMx)2022/03/31(木) 06:50:06.22ID:m7lQBiV7d
卒業なら退職金も要らないし早期退職みたいに転職先の世話も必要無し
ちょっとやばそうなムーブだな
ドワンゴ(ジャップ)化を覚悟しないといけないかもしれない
0269番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲW b14e-v9JO)2022/03/31(木) 07:12:08.00ID:qX4hp/Yb0
父さんにはもっと堂々としてもらいたい🐉
ブラックIT企業「勉強になるんだから頑張って」
死ぬまで「勉強させてあげてる」ってことで安く飼い慣らされる
>>23
いいやちゃんと手続き踏めば解雇できるよ
解雇規制云々は企業が手間や金かけずに解雇したいって言ってるだけ 0273番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲW 92b8-o2PP)2022/03/31(木) 07:37:52.45ID:j8MOFvZG0
どんな顔してジャップが中国企業の心配してるのか見てみたい
自分の国の企業の未来のが100倍ヤバいだろうに
0275番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾌﾞｰｲﾓ MM96-Raz0)2022/03/31(木) 08:11:07.23ID:gNZC4LTtM
退学だろ。
ITなら首になった次の日に新しい仕事先見つけられるだろ
>>62
法律の本を読んだら簡単に感じるかもしれないけど
解雇したらその後ずっと訴訟に怯えることになる
だから面識がない人を採用すると会社は潰れるし
面識があっても殆どダメで
厳選に厳選を重ねて人質を取るまではしないけど
それぐらいの気持ちで 0280番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲ d97f-Es4H)2022/03/31(木) 13:36:38.67ID:g3d5a/9P0
クビを卒業と言い換える、そこは真似したらあかん
日本みたいになってしまうぞ
0281番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲ addf-UB4d)2022/03/31(木) 13:40:45.35ID:rhkPEttr0
>>280
解雇規制も理解してない知恵遅れブサヨさん…ｗ 0282番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲW 366d-0AdH)2022/03/31(木) 14:28:04.29ID:qZEFc3sa0
上っ面を整える術は日本に学ぶのが一番手っ取り早い
