【IT部】ジャップ一流経済紙さん「（JSONという）気味の悪い拡張子」「聞いたことのないファイル」 [743999204]

0001番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲ 5d78-+mdZ)2022/06/05(日) 18:15:21.33ID:cn8fcg9N0●?2BP(3000)

「JSONという気味の悪い拡張子」“誤訳”で物議　東洋経済オンラインの記事修正「原文とかい離していた」
https://www.itmedia.co.jp/news/articles/1806/08/news065.html

「東洋経済オンライン」に6月6日に掲載された翻訳記事に、「（JSONという）気味の悪い拡張子」「聞いたことのないファイル」といった表現があり、ネットユーザーから「JSONは一般的なデータ形式だ」「原文と意味が違う。誤訳では」などと指摘されていた件で、同誌は7日、「原文とかい離した訳だった」とし、原文に忠実な訳に修正した上で、「気味の悪い拡張子」などの記載を削除した。

0369番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲW 868f-/lmG)2022/06/05(日) 21:45:12.73ID:7zL/OFLX0

>>258
これは・・・

0370番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲ ca1e-xLjQ)2022/06/05(日) 21:47:15.73ID:ad/e0Iw70

>>75
>Brian X. Chen, our lead consumer technology reporter

ニューヨークタイムズ終わり過ぎワロタ
https://www.nytimes.com/2018/05/16/technology/personaltech/google-personal-data-facebook.html

0371番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲW 1a8c-08OZ)2022/06/05(日) 22:08:34.13ID:IJO8I0Em0

記者っていつの間にか知的障害者でも出来る仕事になっちゃったよな
馬鹿でも成り立つ記者クラブが原因？

0372番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲW ca43-v1CU)2022/06/05(日) 22:09:24.51ID:oaO+hCrV0

一流誌だわ〜

0373番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲ d9d2-h9it)2022/06/05(日) 22:09:28.36ID:eShUvDiB0

まあプログラミングしないとあまり縁がないとは思う

0374番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲW ca43-v1CU)2022/06/05(日) 22:10:09.07ID:oaO+hCrV0

>>371
フリーライターだろ

0375番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲW 753c-mNYV)2022/06/05(日) 22:12:17.77ID:z+2v3B/R0

>>13
役割はxmlとほとんど同じ

0376番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲW 6d56-IVR+)2022/06/05(日) 22:23:56.67ID:8cKB/VAX0

>>187
reactがクラス捨ててるのは仮想DOMのレンダーの都合上であって
結局reduxとか使って状態管理するだろ
主語が大きすぎる

0377番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲW 1a8c-08OZ)2022/06/05(日) 22:33:09.43ID:IJO8I0Em0

>>187
アホ発見

0378番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ｵｯﾍﾟｹ Sred-Bwfb)2022/06/05(日) 22:46:04.27ID:74X978oIr

>>375
わからん人にはそもそもxmlと言ったところでxml自体がわからないよ

コンピュータのシステム間でデータのやりとりをする時のファイルの記述方法とその形式って言った方がまだわかると思う

0379番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲW 25af-2f8s)2022/06/05(日) 22:46:11.40ID:H/gEYU7H0

jsonは人が読み書きするのには向かないんだよな

・コメント書けない
・末尾のカンマ許されない
・キー名にダブルクォート必須の謎

の3重苦

人が読み書きするなら素直にyamlだわ
tomlはOASのような入り組んだモノに向かないと思う

0380番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲW caf4-kxrG)2022/06/05(日) 22:46:47.42ID:D1zfW+EN0

今までWinフォームはVB.NETでしか組んだことないけどCシャープってどうなん？
感覚で書ける？

0381番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲW 069f-Cswy)2022/06/05(日) 22:49:18.51ID:JRMtSBAv0

>>380
VB.NETはC#.NETのサブセットみたいなもん
多少勝手が違うだけ

0382番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲW 2dd1-MGtP)2022/06/05(日) 23:00:18.82ID:62379OmE0

>>131
いえ、実際使っていればjsではなく既にもっと一般的に使われていると知っているはずです

0383番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲW cd4d-GqoD)2022/06/05(日) 23:21:53.20ID:qIkl1Xvb0

文字列でやりとりのための情報だけど
画像みたいなデータだとどうするの？
バイナリつっこむの？
そもそもそういうことはしないの？

0384番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲW ea76-E0n7)2022/06/05(日) 23:25:42.03ID:FkoFz2YX0

>>383
base64で書き出すんじゃない？

0385番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲW 868f-TGTW)2022/06/05(日) 23:35:42.04ID:aL3mV0v80

流石に東洋経済がそんなミスしないやろw
IT知識とかの前に翻訳がまともにできないのに海外ニュース取り扱ってる事になってしまうやろ

0386番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲW 25af-xH2v)2022/06/05(日) 23:41:06.73ID:iCV6fDgS0

一般的じゃないだろ

0387番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲ 1514-+66E)2022/06/05(日) 23:59:41.47ID:t20RbgjZ0

PCゲームのセーブデータとか探してたらよく見るだろ

0388番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲ ca56-TpYW)2022/06/06(月) 00:07:43.12ID:69ksN6zp0

.exeという危険な拡張子

0389番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲW 86dc-4vPZ)2022/06/06(月) 00:24:29.04ID:OyDVVi5h0

ふむ？ 🤔もしかしてだけどyaml推しなんかな？

0390番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲ 8584-h4Uq)2022/06/06(月) 00:27:12.07ID:f0hZNddy0

>>383
ハッシュ化して叩き込む

0391番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲW 069f-6kao)2022/06/06(月) 00:30:45.79ID:L67+lqVV0

xmlhttprequestだぞ

0392番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲW 86d5-mGoH)2022/06/06(月) 01:15:52.36ID:haPj/Z5i0

>>360
最近のソニーとかキヤノンのカメラでも採用されてきてるよ

0393番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲ 2d56-mxIV)2022/06/06(月) 01:18:28.05ID:mHvbDSSG0

>>13
APIサービス使う場合にはほぼ絶対に見るjsonファイル
写真でjpeg png
それくらいメジャー

0394番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲW 86dc-4vPZ)2022/06/06(月) 01:42:49.48ID:OyDVVi5h0

XMLでよかったような気がするんけどもなんでjsonなんてできたんやろね🤔コメントとか埋め込みにくいし不勉強なんよ

0395番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲW 6daf-mJS1)2022/06/06(月) 01:42:57.97ID:DIj61p4K0

jsonデータ扱ったことないとかパソコン大先生かよ

0396番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲW 86dc-4vPZ)2022/06/06(月) 01:43:27.40ID:OyDVVi5h0

>>394
不勉強でなくて不便だった

0397番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲW 4d92-E0n7)2022/06/06(月) 02:11:47.67ID:Uwc8bCF70

>>47
jsonライセンスは恣意的すぎて自民党みたいだよな

0398番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲW 25af-ScZ2)2022/06/06(月) 02:44:47.28ID:Vt1ObgmP0

.abcz

0399番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲW 5d78-ItJ6)2022/06/06(月) 03:08:16.15ID:S04a9yrq0

>>382
JavaScriptからの派生なんだから別に間違ってないだろ…

0400番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲW 5d78-ItJ6)2022/06/06(月) 03:10:26.10ID:S04a9yrq0

>>394
そもそも可読性上げたいならyaml使え

0401番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲW 5d78-ItJ6)2022/06/06(月) 03:14:15.62ID:S04a9yrq0

XMLより手軽とか言ってる人もいるけど
JSON Schema出てきてからだいぶそうも言ってられなくなってきてるね
まあXML/XSLTほど高機能じゃないからまだシンプルだだけど
Swaggerとかはyamlとかでもいけるんだっけか？
単にビルドできるツールがあるだけだっけ？

0402番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲ 1a3a-8oUt)2022/06/06(月) 05:34:51.40ID:pmr2xnUb0

PCゲーマーだとよく見る形式のファイル

0403番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲ 6905-UtqL)2022/06/06(月) 05:58:29.10ID:fiTiAtU00

ゲームのMODで出て来るわ
アイテムの説明とかが書いてあるやつ

0404番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾃﾄﾘｽ MMde-EIOF)2022/06/06(月) 07:09:09.03ID:Xk9f941CM0606

AWS資格のSAA試験の参考書で初めて知った。
環境を自動構築する時の定義ファイルだっけ

0405番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾃﾄﾘｽW 8689-t29R)2022/06/06(月) 07:19:16.93ID:UySCYIoa00606

>>404
Cfnなら今の主流はyamlで書くんじゃないか

0406番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾃﾄﾘｽ 6daf-GWuK)2022/06/06(月) 07:20:09.78ID:x4faG8A500606

>>85
SPINEとか使って作った2Dアニメのスケルトンデータやアニメーションデータのファイルがjsonだな

0407番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾃﾄﾘｽ Sdca-fEzj)2022/06/06(月) 08:04:12.50ID:MpYUXyC+d0606

>>122
草

0408番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾃﾄﾘｽ Sdca-fEzj)2022/06/06(月) 08:04:24.80ID:MpYUXyC+d0606

>>122
スタテイックおじさん乙ｗ

0409番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾃﾄﾘｽ MMde-kDha)2022/06/06(月) 08:08:05.89ID:eIHUM4EsM0606

NVIDIAを謎の企業と言った日経レベルやんけ

0410番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾃﾄﾘｽW 4d19-juRV)2022/06/06(月) 08:08:39.97ID:HFRsiuaj00606

ジェイソン

0411番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾃﾄﾘｽ Sped-GB9M)2022/06/06(月) 08:09:52.43ID:mC3LtCLSp0606

気味の悪い拡張子って.jpynbみたいなヤツね

0412番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾃﾄﾘｽ Sa11-KGIN)2022/06/06(月) 08:13:57.47ID:hOsu88Mva0606

>>409
さすがジャップとしか
衰退の理由は無知という明白で残酷な現実

0413番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾃﾄﾘｽ Sdea-P8dg)2022/06/06(月) 08:15:58.21ID:AkehwJbHd0606

ググれば概要はわかるのにどれだけ低レベルの翻訳者と編集者を使ってるんだろうか

0414番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾃﾄﾘｽW 35d2-QM4D)2022/06/06(月) 09:44:58.39ID:PgPqasn200606

JSONなんて拡張子使ってるやつは何者なん？

0415番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾃﾄﾘｽ MM5a-gsw1)2022/06/06(月) 09:48:23.04ID:n9nXA7ZjM0606

ITアレルギー過ぎて知らないものは全部気味が悪いんだろ

0416番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾃﾄﾘｽ MM65-K67i)2022/06/06(月) 10:00:28.90ID:tDJ2mpzeM0606

>>392
デフォルトじゃないのでは

0417番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾃﾄﾘｽW ca56-QSuy)2022/06/06(月) 10:13:26.56ID:HCq9V4u100606

おまえ等がアメリカの常識を知らないからしょうがない。
ジェイソンっていうのはアメリカでは13日の金曜日っていう映画に出てきたモンスターが有名なんだよ。jason

0418番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾃﾄﾘｽW 6571-AYv1)2022/06/06(月) 11:36:07.88ID:xnR6hYOr00606

jQとxpathの違い知ってるのワイくらいやろなあ

0419番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾃﾄﾘｽW b93b-Xane)2022/06/06(月) 11:51:04.06ID:RC6VEwTw00606

設定ファイルみたいなのはtomlが良いね