Suspicions Multiply as Nord Stream Sabotage Remains Unsolved
https://www.nytimes.com/2023/04/07/world/europe/nord-stream-pipeline-sabotage-theories.html
(中略)
“Is there any interest from the authorities to come out and say who did this? There are strategic reasons for not revealing who did it,”
said Jens Wenzel Kristoffersen, a Danish naval commander and military expert at the University of Copenhagen.
“As long as they don’t come out with anything substantial, then we are left in the dark on all this — as it should be.”
「誰がやったかを公表することに、当局の関心はあるのだろうか？」
デンマークの海軍司令官でコペンハーゲン大学の軍事専門家、イェンス・ウェンゼル・クリストファーセン氏は
「誰がやったかを明らかにしないことには、戦略的な理由がある」と述べた。
"彼らが実質的な何かを明らかにしない限り、私たちはこの件に関して暗闇の中に取り残されることになる。
以下ソース
(おわり)