意外と今でも使われている明治・大正時代のJK言葉！？「いだてん」第21話振り返り
「あぶさん（アブノーマルな人）」
「スコドン（少しどんくさい）」
「田紳（田舎紳士）」
「バウ（熱烈に愛し合う）」
このように飛び出した数々の流行語。放送中から話題になりました。
いつの時代も流行言葉や若者言葉はあるもので、明治・大正の時代ももちろん若い女子たちが好んで使う言葉がありました。それが「てよだわ言葉」です。
語尾に「～てよ」「～だわ」をつけるしゃべり方ですね。「よくってよ」とか「いやだわ」みたいに使います。「だわ」の方は今でも小説などの創作ではよく見かけますよね。
https://www.excite.co.jp/news/article/Japaaan_97193/
ドラマで登場した言葉は「なにそれ？」というものが多かったかもしれませんが、現代でも意味が通じる言葉もあります。
たとえば「駄弁る（だべる）」。これは「駄弁（くだらないおしゃべりの意）」を動詞化したもので、現代では使うことはあまりないかもしれませんが、通じますよね。
ほかに、「サボる」というのもこのころにできた言葉です。「サボタージュ」の動詞化です。これは今でも普通に使いますね。
また、「ハイカラ」というのは西洋風である、おしゃれである、という意味ですが、これの動詞化「ハイカる」なんて言葉もありました。ハイカラを気取る、ハイカラぶる、という意味。
ちなみに、ハイカラとはもともと「ハイカラ―（high collar）」で、丈の高い襟のことを言いました。カラーをつける、すなわち洋装の出で立ちの西洋帰り議員たちをからかって「ハイカラ―党」と呼んだのが始まりでした。 0006番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾃﾃﾝﾃﾝﾃﾝ MM8f-acJh)2023/04/16(日) 11:52:36.42ID:dTK4sCb2M
「ずっちーな！」とはなんだったのか
0007番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲW 5f32-avuR)2023/04/16(日) 11:53:17.79ID:IyRE2L8E0
0009番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ｱｳｱｳｳｰT Sacb-baic)2023/04/16(日) 11:55:35.95ID:7NH9LEpKa
田紳（田舎紳士）＝嫌儲卿
0012番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲ 5ffc-ieXZ)2023/04/16(日) 11:58:05.50ID:4DP6299S0
すこどんとバウはええな
使っていこう
松村邦彦がバウバウってテレビでやってたけど
ずっとつまらなかったよな
0015番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾃﾃﾝﾃﾝﾃﾝ MM8f-yu4l)2023/04/16(日) 12:00:09.49ID:2kvnnmEsM
>てよだわ言葉
リアルで使うおばさん教師いたわ
寒気がたって集中できなかった
0016番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ｱｳｱｳｳｰ Sacb-nu+q)2023/04/16(日) 12:01:46.50ID:JWHGs3sKa
バウバウ！
0019番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲW 07af-uTiE)2023/04/16(日) 12:05:23.02ID:9DKTdI570
田舎紳士…？
0021番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲW a7a2-y4+W)2023/04/16(日) 12:06:29.43ID:Y74btXRF0
あぶさんって野球漫画あったよな
0022番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲW 07af-mtfC)2023/04/16(日) 12:07:32.16ID:XYJmevrD0
酒しぶき定期
田神って魚神さんの親戚みたいなカッコよさがあるよな
0024番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ｱｳｱｳｳｰT Sacb-5oiz)2023/04/16(日) 12:09:04.89ID:Kobc8FKDa
>>21
あれは酒（リキュール）から取ってるからぜんぜん違うよ 0025番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲW 0756-7ddP)2023/04/16(日) 12:09:13.80ID:MuRPI4Ko0
0026番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ｱｳｱｳｳｰ Sacb-MRFF)2023/04/16(日) 12:09:41.74ID:M+FoiPwfa
とうふさん…すこどんわよ…
0027番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲ 7f8f-1z6v)2023/04/16(日) 12:10:17.86ID:42wnh4SL0
>>21
景浦安武は大酒飲みで、あぶさんはアルコール濃度が70％くらいある欧州のリキュール「absinthe」と
安武（やすたけ）の音読みに由来する 0030番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲW 0756-7ddP)2023/04/16(日) 12:13:01.34ID:MuRPI4Ko0
すこどんから漂う鹿児島感
0032番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲW 87a2-1OZE)2023/04/16(日) 12:15:55.64ID:HM5Kt+5H0
危ない人だと思ってた
結構早くから英語に慣れ親しんでいたのだな
0035番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ｽｯﾌﾟ Sd7f-utaK)2023/04/16(日) 12:19:07.03ID:bcLT3l/ld
う紳
0037番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲW 7f4e-g0sp)2023/04/16(日) 12:22:10.32ID:lkL1bHg20
>>1
Z世代っつーのは今の15～28歳ぐらいまでの世代のことで
若者の代名詞じゃないぞ 0039番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ｱｳｱｳｳｰT Sacb-qJVy)2023/04/16(日) 12:25:05.67ID:FX1Uyzvla
アブノーマルお兄さん「トイレを守りたい」
0043番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲW a7a2-y4+W)2023/04/16(日) 12:59:59.94ID:Y74btXRF0
0044番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ｱｳｱｳｳｰT Sacb-baic)2023/04/16(日) 13:05:59.77ID:7NH9LEpKa
バウの語源ググったけど分からん
0046番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲW a736-U0lO)2023/04/16(日) 13:17:22.60ID:AfSl5WcB0
すげーセンスある
イジりながらもチクチク言葉じゃないところがいい
0047番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲW a787-keno)2023/04/16(日) 13:18:28.49ID:LB1HDk7H0
モボ
0048番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲW 47af-XrDf)2023/04/16(日) 14:14:56.15ID:sCisnzKJ0
田舎紳士ってマイルドヤンキーの対義語かな？
0049番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲW c789-AXAK)2023/04/16(日) 14:30:03.42ID:yesGz9lk0
