【疑問】日本人っていつから「!」とか「?」を使ってんの?元々無いだろ!それまでどうやって表現してたんだよ!? [966095474]

■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています

字が読める人が少なかったので問題ない

0031番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイW 23ba-4Jhx)2023/06/28(水) 18:02:58.62ID:EdqYBi410
いとをかし

そういうのは大抵文明開化で入ってきたから100年前くらいかな

僕が思うに!?よりも?!の方が緊迫感とアホっぽさがあっていいと思うw

0034番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイ 0d19-F8yx)2023/06/28(水) 18:04:15.28ID:91aqGnKD0
記号は即物的な手抜き

0035番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ブーイモ MM29-K/Ng)2023/06/28(水) 18:04:44.70ID:YfuXDTsFM
文字にすると「ふみゅ」とか「ひゃん」

0036番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイW add2-G7fU)2023/06/28(水) 18:06:06.48ID:4SlYJ74D0
昔はおじさん 構文どうやってたんだよ

0037番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイ 65af-rxM2)2023/06/28(水) 18:08:11.56ID:x+r9DeHl0

0038番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイ 8df1-OfpS)2023/06/28(水) 18:10:53.27ID:qoQtyevW0
(驚く)

体言止め

0040番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイW 35af-uzrZ)2023/06/28(水) 18:12:26.40ID:s/nDe10i0
かんたん‐ふ【感嘆符】
エクスクラメーションマーク。 [補注]「!」の符号は、明治二〇年(一八八七)ごろから二葉亭四迷、尾崎紅葉、山田美妙などによって使われはじめた。

だってさ

0041番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (アウアウクー MM01-vfd5)2023/06/28(水) 18:14:09.21ID:FT9qvElNM
日本語の特徴のひとつに未来形、近未来形がないということがある
「明日は雨が降るでしょう」の「でしょう」は明治以後、外国語を参考に作られたもので江戸生まれの人間には天気予報の用語が理解出来なかったのは有名な話し
日本語というのは貧弱な言語であることの一つの証明

係り結び

0043番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイ 1bdb-Yj2F)2023/06/28(水) 18:14:57.60ID:d+BjQwOn0
ああ^~

はて、これは恐れ入った

安倍晋三?

0046番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイ 2302-q3Qn)2023/06/28(水) 18:18:21.78ID:zV5cVlnF0
漢文の感嘆や疑問の終尾詞(〜哉、〜乎 etc.)の使い分けだろ

!は知らないけど?は平安からだぞ

小説の世界ででかい顔してる
― ダッシュと
… 三点リーダーもな

0049番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (テテンテンテン MM4b-6wIa)2023/06/28(水) 18:23:27.73ID:nBul8skGM
語尾をかにすれば疑問になる

0050番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイW e5a1-YHJE)2023/06/28(水) 18:23:45.29ID:zQyQBrsC0
俺もですか?とか嫌い でも使わないとでしょうか とかになっちゃう

0051番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイ 43ce-7pYU)2023/06/28(水) 18:24:08.79ID:H/A86lT90
>>42
これ

0052番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (テテンテンテン MM4b-6wIa)2023/06/28(水) 18:24:10.75ID:nBul8skGM
語尾をだとにすればびっくりになる

0053番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイW e54c-bwNR)2023/06/28(水) 18:25:10.98ID:hw6X/LIE0
w
もない
俺がおもすろいから使ってるだけ^^

0054番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (テテンテンテン MM4b-6wIa)2023/06/28(水) 18:25:26.72ID:nBul8skGM
?の代わりにか
!の代わりにだと

0055番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイW e54c-bwNR)2023/06/28(水) 18:27:55.06ID:hw6X/LIE0
だいたいwって気持ちを使う時は
うwみたいな時やし
別にお前達をバカにしてはいない
まあわからんやろなw

疑問符はなくても「…かしら(ん)」とか書いとけば疑問形だってわかるだろん

感嘆符は完全に手抜き。文章の勢いのなさ、弱さを記号でごまかすな

0057番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイW 2b3d-RKAp)2023/06/28(水) 18:38:03.89ID:3nU2a/ub0
明治からだと思い込んでたけど違うの

0058番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイW 038c-6PVf)2023/06/28(水) 18:44:00.82ID:CWtzSnJm0
ッッッッ!!!?

>>41
「(明日は雨が)ふらん」じゃないの?

はしらん

古語だと「はしろう」
現代語だと「はしらない」

現代語の「はしるな」は
古語では「な走りそ」の言い方もある。

「な~ ~そ」で囲む禁止表現。

0060番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイW 9d95-7U65)2023/06/28(水) 18:45:15.88ID:rPmdHDP+0
言文一致運動あたりだから100年くらい前だろ

0061番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイ 6556-3ptY)2023/06/28(水) 18:50:20.82ID:dZOChpQJ0
小説ではいつから使われ始めたんだ?

0062番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイ edd7-PHdy)2023/06/28(水) 18:59:17.32ID:vomx58MQ0
言文一致って言うほど一致してねえじゃん
たぶん1960ねん70年、いや平成くらいまで本当の一致になってない

0063番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (アウアウウー Sa69-Y48q)2023/06/28(水) 18:59:42.58ID:SeAAZXUqa
>>1
!?

押忍

これは然り

0066番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (オッペケ Sr81-8Pmq)2023/06/28(水) 19:25:26.40ID:dP6K5Lzur
語尾の「か」が疑問符「だ」が感嘆符の代わりだろ
母音同じとこが馬鹿ジャップ丸出し

0067番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (JPW 0H03-2wRQ)2023/06/28(水) 19:26:03.17ID:xx+j2vW7H
いみじ!!

?が無いと分かりづらいからみんな使うようになったのでは?

0069番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (テテンテンテン MM4b-6wIa)2023/06/28(水) 19:42:03.84ID:nBul8skGM
>>68
そうだな。知能がなくても文に触れるようになったからな

聞いたと聞いた?を文脈で?使わないで理解してたんだな

0071番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイW 9bdb-uc/m)2023/06/28(水) 20:38:40.29ID:+BaueNpP0
>>27
“いと”は感嘆表現じゃない😡

0072番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ササクッテロ Sp81-rvrw)2023/06/28(水) 20:40:11.57ID:d6WFPAIBp
嗚呼とか

0073番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (スプッッ Sd03-f+yr)2023/06/28(水) 22:10:25.41ID:Ln1NB7o8d
?と同じ意味の言葉かなんか日本人は誰か思いつかなかったの?

0074番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイ 35af-F8yx)2023/06/28(水) 23:12:49.30ID:pnvGCvlO0
ファーブル昆虫記あたりの翻訳からやろ
だから大杉栄が死ぬ前の大正くらいから

そもそも漢文以外の口語体の今の文章は
夏目漱石の頃からだかな

既に米英の影響あって
ハイカラぶって!と?を使いだしたとちゃうか

あなや
とか言ってたんだろワロタ的なノリで

0077番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ササクッテロロ Sp81-94lM)2023/06/29(木) 00:56:42.08ID:2dN3C97op
キラキラネームに使えないのかな

0078番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイ 83ad-OfpS)2023/06/29(木) 01:04:33.91ID:nl2m868q0
語尾の「や」とか「か」は!や?みたいな使い方違うんか

0079番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイ 83ad-OfpS)2023/06/29(木) 01:07:20.73ID:nl2m868q0
>>68
その文章も省略せずに書けば記号無くてもわかる

>?が無いと分かりづらいからみんな使うようになったのではないか

>>41
へえーすごいね
天気予報の文化も海外から来たってこと?「雨降りそう」は伝わっても降るでしょうは一気に違うくなるのか

■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています