https://www.independent.co.uk/news/health/covid-omicron-variant-live-masks-vaccine-latest-b1965456.html

Sajid Javid has admitted air passengers from South Africa were not tested on arrival into the UK on Friday ? despite fears they could be carrying the Omicron variant.

サジッド・ジャビット氏は、金曜日に南アフリカから英国に到着した航空旅客は、オミ
クロン・バリアントを保有している恐れがあるにもかかわらず、検査を受けていないこ
とを認めました。

They travelled on from airports in normal ways ? including on public transport ? and were only then asked to take Covid tests and to go into isolation if they tested positive, the health secretary said.

保健長官によると、彼らは空港から公共交通機関を含む通常の方法で移動し、その後、コビットテストを受けるように求められ、陽性と判定された場合は隔離されることになったという。