牡蠣小屋ってこんなんじゃないの?
https://www.qkamura.or.jp/cms/cash/815_20191023113612.jpg

https://www.leafkyoto.net/wp-content/uploads/2018/12/kaki-570x380.jpg

まさか街中の牡蠣を売りにした居酒屋が牡蠣小屋と称してるの?