>>80
スレッドに英訳があったから訳した

女:あんた達誰?
兵士:演習中です。向こうに行ってください。
女:なんの演習?あんたロシア人?
兵士:はい
女:ロシア人がここで何やってんだ?
兵士:ここで話すことはありません
女:お前らは占領軍でファシストだ!銃を持って私達の国で何やってんだ?
  この種をポケットに入れておけ。そうすれば最低でもそのヒマワリ(ウクライナの国花)は
  ここに横たわるお前達の死体から花を咲かせるだろう
兵士:ここで話すことはありません。どうか状況をエスカレートさせないで下さい、お願いします。
女:状況ってなんだ?おいそこの兄ちゃん達、どうかこのヒマワリの種をポケットに入れておいてくれ。
  お前らはここで種と一緒に横たわるんだ。お前は私の国に来た。わかるか?お前らは占領軍だ、お前らは敵だ
兵士:はい
女:そしてこの瞬間、お前らは呪われた。わかったか。
兵士:あのですね
女:もういい
兵士:状況をエスカレートさせないでください。向こうに行ってください。お願いします。
女:これ以上どうエスカレートするっていうんだ?お前らは招かれざる客だ。クソ野郎。