>>176
それすごいわかる
日本人が好きな「かわいい」は基本的にちんまりしたものに向けられるしね
仮にデカくて「綺麗」と言われることはあっても「かわいい(cute)」と評価されることはまず無い
つまりなんか人より能力高くないと落胆される