ここまでやって日本語配列かよ