日本向けだと満洲の話すんのかな