X



【速報】日本政府、キエフの呼称を「キーウ」に変更 [256556981]

■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
0001番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (スップ Sd12-esGj)
垢版 |
2022/03/31(木) 09:48:34.26ID:ykRuulvmd?2BP(1000)

【速報】政府 首都キエフの呼称を「キーウ」に変更 ウクライナ語読みに

政府は、ウクライナの首都キエフの呼称をウクライナ語読みの「キーウ」に変更する方針を決めました。きょう、発表する予定です。


複数の政府関係者によりますと、ロシアによるウクライナ侵攻を受け、政府が首都キエフの呼称についてウクライナ政府に確認したところ、ロシア語読みの「キエフ」からウクライナ語読みの「キーウ」に変更を希望する意向が示されたということです。

このため、日本政府の使用する呼称をウクライナ語の「キーウ」に変更する方針を決めました。

ウクライナへの支援を示す意味でも変更が必要と判断し、キエフ以外の地名についてもウクライナ語の読みに変更するということです。

https://news.yahoo.co.jp/articles/5eae442e9b35f05fbb018003d8b80da226602367
0165番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイW 25c5-ebOv)
垢版 |
2022/03/31(木) 10:17:30.65ID:sb5JXLGt0
今後韓国はリパブリックオブコリアだからな
間違えるなよ
0166番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイ 9e80-gtvs)
垢版 |
2022/03/31(木) 10:17:38.46ID:V8c9byIe0
君たちキーウ〜パパイヤマンゴーだね〜♪
0170番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイW 81af-bpFc)
垢版 |
2022/03/31(木) 10:18:24.11ID:qvz/bhou0
ウチナー県ナファ市
0171番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (スッップ Sdb2-o2PP)
垢版 |
2022/03/31(木) 10:18:32.27ID:qUZS6iWxd
トルコをターキーに言い直した方が良くねえか
なんだよトルコって
0174番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (スププ Sdb2-moJ4)
垢版 |
2022/03/31(木) 10:18:54.90ID:BixB1p/fd
ルガンスクもルハンスクになるわけか
0176番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイW 0dd0-4ynY)
垢版 |
2022/03/31(木) 10:19:13.48ID:jY0LzNEY0
キエフ大公国がキーウ大広国になるんか?
歴史無視しすぎだろ
0178番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (オイコラミネオ MM91-e2yV)
垢版 |
2022/03/31(木) 10:19:20.17ID:YHuSka7fM
キウイ?
0181番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイW 3289-xWZX)
垢版 |
2022/03/31(木) 10:19:41.60ID:gFnOCcb10
日本海も東海に変えようぜ
0182番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイW 1285-7peP)
垢版 |
2022/03/31(木) 10:20:07.76ID:rZZZON3B0
日本も英語読みのジャパンに変えよう
0183番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイW 81af-bpFc)
垢版 |
2022/03/31(木) 10:20:13.11ID:qvz/bhou0
そもそも韓国をカンコクと呼ぶの失礼過ぎるだろ
朝鮮をチョウセンもな
これからはチョソンと呼べよ
0184番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイ 81af-eTZV)
垢版 |
2022/03/31(木) 10:20:30.49ID:LOpJAd6F0
ザポリージジャジャジャジャジャアアアアア
0185番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイW 92a2-/DM3)
垢版 |
2022/03/31(木) 10:20:53.30ID:vYDBT6PI0
>>155
なるほど
ロシアの侵攻に正当性を持たせる為に、ロシア語禁止やミンスク合意無視したドローン攻撃をしたって説か

そんな傀儡にアメリカが騙されている事になるから、まぁ有り得ないだろうな
そもそもゼレンスキーがアメリカの傀儡ってのがほぼ確定的だしな
0186番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイW b291-aiyP)
垢版 |
2022/03/31(木) 10:21:00.04ID:5nPsFVzZ0
くだらねぇ
0189番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイ a287-2EdJ)
垢版 |
2022/03/31(木) 10:21:59.96ID:OP7KfsDh0
僕キーウ官鳥のキーウちゃん

キーウちゃん!おはよ!
0190番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイW a2e8-xWZX)
垢版 |
2022/03/31(木) 10:22:02.21ID:W5glsFdE0
ジャパンもニッポンに替えてもらえよ
0191番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイW 698f-O3Pi)
垢版 |
2022/03/31(木) 10:22:15.19ID:awpu4Wqi0
キーウイ🥝
0193番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイ f63a-+A59)
垢版 |
2022/03/31(木) 10:22:35.63ID:chymAcvJ0
恐ろしい・・・。
ロシア兵捕虜を虐殺したウクライナにどんだけ加担したら気が済むんだ?
岸田は常軌を逸しているぞ。
0195番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイW a2f3-r9Bp)
垢版 |
2022/03/31(木) 10:22:53.88ID:N27lMbrd0
ウクライナのキーウイ
0196番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (スッップ Sdb2-2kvQ)
垢版 |
2022/03/31(木) 10:22:56.28ID:PG5FMv1ud
みっともない呼称ですよハッキリ言って
0199番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイW 5edc-C1Lq)
垢版 |
2022/03/31(木) 10:24:11.96ID:9eDZSvQA0
グーグル翻訳でウクライナ語の発音聞いたら「クイユ」に聞こえるんけども本当に「キーウ」でええんか?🤔
0202番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイW 81af-bpFc)
垢版 |
2022/03/31(木) 10:24:32.53ID:qvz/bhou0
韓国はハングクだぞ
間違えてカンコクなどと呼ぶなよ
0203番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイW 81af-bpFc)
垢版 |
2022/03/31(木) 10:25:07.98ID:qvz/bhou0
>>199
>>145
0204番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイW d2d6-SuBY)
垢版 |
2022/03/31(木) 10:25:11.42ID:qEf0jYUH0
そろそろ引き際だろうよジャップ政府
0205番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイ 9ea2-QEpm)
垢版 |
2022/03/31(木) 10:25:14.20ID:h7mVKi9M0
現地語読みなんてやってたらきりが無いんだから全部アメリカ英語読みでいいよもうめんどくせえ
0206番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイW 6956-jOIS)
垢版 |
2022/03/31(木) 10:25:30.49ID:3YmKL9Ff0
ジャポンじゃなくて
にほん、にっぽんと呼んでくれませんか?
0207番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイW 81af-bpFc)
垢版 |
2022/03/31(木) 10:25:41.28ID:qvz/bhou0
もともとウクライナ大使館が提案していたのは「クィイヴ」だった。
0209番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイW 81af-bpFc)
垢版 |
2022/03/31(木) 10:26:26.10ID:qvz/bhou0
ウクライナでも「ニホン」と呼んでくれるんだよな?
0211番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイW 0dd0-4ynY)
垢版 |
2022/03/31(木) 10:26:49.74ID:jY0LzNEY0
>>185
トランプの選挙にロシアが介入したらなら、ウクライナの選挙に介入してても不思議はないかな
あえてバカなやつを当選させたかもな
0212番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイW 25c5-ebOv)
垢版 |
2022/03/31(木) 10:27:02.90ID:sb5JXLGt0
>>206
ヘイ、ニップ
0213番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイ f5d0-lxtk)
垢版 |
2022/03/31(木) 10:27:05.28ID:Nl2+7Ywc0
キーウです
0214番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイW 0d95-H/gz)
垢版 |
2022/03/31(木) 10:27:08.35ID:B1d2xv/L0
右に倣えで個がないジャップらしい
0215番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイW 5edc-C1Lq)
垢版 |
2022/03/31(木) 10:27:13.48ID:9eDZSvQA0
>>203
なるほど🤔
・・ってなんなんやこれ😨誰がキーウにしようってきめたんか😠
0216番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (アウアウウー Sacd-qINq)
垢版 |
2022/03/31(木) 10:27:21.89ID:qAlyIifka
キーウてなんだよw
0219番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (オイコラミネオ MM91-sKHe)
垢版 |
2022/03/31(木) 10:27:44.87ID:6S81iQ0wM
敵性言語は追放だ!
0222番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイ d95b-UE6D)
垢版 |
2022/03/31(木) 10:28:32.13ID:4KQf7Bq+0
>>207
あー無理発音が無理
0223番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイW 5edc-C1Lq)
垢版 |
2022/03/31(木) 10:28:37.17ID:9eDZSvQA0
適当にキーウって呼ぶことに決定した奴出てこい😠
0224番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイW 0d79-RI5C)
垢版 |
2022/03/31(木) 10:28:39.24ID:BpavBJ6y0
キーウの大門じゃ締まらない
0227番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイW f673-WnRm)
垢版 |
2022/03/31(木) 10:30:08.13ID:nw/YcetK0
キウイ
0228番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (スップ Sdb2-swql)
垢版 |
2022/03/31(木) 10:30:30.30ID:Rp88l303d
言いにくいな。
0231番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイW 5edc-C1Lq)
垢版 |
2022/03/31(木) 10:30:51.92ID:9eDZSvQA0
このままでは日本はアホだと思われてしまうんよ😢
ま、アホだからええか🤔
0232番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイW 5edc-C1Lq)
垢版 |
2022/03/31(木) 10:31:02.95ID:9eDZSvQA0
>>230
ああ、あいつか
0236番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイW 81af-bpFc)
垢版 |
2022/03/31(木) 10:31:31.11ID:qvz/bhou0
もともとウクライナ大使館が提案していたのは「クィイヴ」だった。

「キーウ」は、東京外大の中澤英彦名誉教授が提出した「原案」に登場していた。その中澤原案では「クィ」や「ヴ」などは「義務教育では使用しないため、一般の日本人対象の表記の際には避けるのが好ましい」とされ、キーウ案については「クィーイウ→キーイウ→日本人が実際に発音するとキーウとなるので、キーウ」という説明がされていた。この案が提出された有識者会議でも、日本の一般人が表記しにくい、発音しにくいものはダメという結論になったのだろう。
0239番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイ 9ea2-QEpm)
垢版 |
2022/03/31(木) 10:31:53.53ID:h7mVKi9M0
日本の国名もジャパンに変更しようぜ
サッカーとかすでになんとかジャパンで通ってるし
0246番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (アウアウウー Sacd-cutc)
垢版 |
2022/03/31(木) 10:33:47.89ID:NocI3qn4a
ザンギーフのスーパーウリアッ上
0247番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (アウアウウー Sacd-yEBN)
垢版 |
2022/03/31(木) 10:34:10.18ID:RtbKxGKqa
クソほどどうでもいいうえに言いづらいし馬鹿なんじゃねえの
0248番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイW 0dd0-4ynY)
垢版 |
2022/03/31(木) 10:34:21.00ID:jY0LzNEY0
>>243
ピロシキもボルシチも元祖はウクライナだから
0249番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイ 9ea2-QEpm)
垢版 |
2022/03/31(木) 10:34:46.19ID:h7mVKi9M0
クィイヴだとキーボードで打てないからクイーブで
0251番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワントンキン MMf5-y/M9)
垢版 |
2022/03/31(木) 10:35:33.04ID:jq7VNCAeM
おいおい
頭ナザレンコかぁ?
0253番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイ 9e0d-+Ivz)
垢版 |
2022/03/31(木) 10:37:41.49ID:B9ibssvJ0
>>248
ウクライナ語だとプィリジキみたいだな
0255番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (アウアウウー Sacd-/VKr)
垢版 |
2022/03/31(木) 10:37:55.35ID:WNgd1V8Ha
何でこういうどうでいい事だけ異様に対応が早いんだよ無能政府は
0256番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (アウアウウー Sacd-gerl)
垢版 |
2022/03/31(木) 10:38:34.78ID:6QpXjjVra
中国語だと、ウクライナはウクラィだし、ロシアはアーロースゥだし、マリウポリに至ってはマーリーポーだし
そんなに寄せなくても
0257番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイW 0dd0-4ynY)
垢版 |
2022/03/31(木) 10:38:46.85ID:jY0LzNEY0
>>253
響きがプーチンみたいだからアウトとか言われそう
0259番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (オッペケ Sr79-nqKo)
垢版 |
2022/03/31(木) 10:39:26.68ID:4hDRrPy+r
くだらねえ
0260番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイW 1255-bdok)
垢版 |
2022/03/31(木) 10:39:55.84ID:NMlB10qa0
>>103
これだな
0261番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイW 5edc-C1Lq)
垢版 |
2022/03/31(木) 10:40:37.16ID:9eDZSvQA0
>>35
ロシア語だとキーェフって聞こえるな🤔
ロシア語発音の方がキーウに近いんかもしれんね
0264番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイW 65a2-Dwbz)
垢版 |
2022/03/31(木) 10:44:28.22ID:HDmfmddb0
地図で見ると英語でkyivでエはどこから来たんだって感じだった
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています

ニューススポーツなんでも実況