NHK(シャブ漬けなんてワード出せないから柔らかい言い回し考えなきゃ…せや!)「吉野家、女性を薬物中毒にする企画について謝罪」 [725835184]
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
吉野家常務“女性 薬物中毒なるような企画を”趣旨の発言 謝罪
2022年4月18日 19時30分
牛丼チェーン大手の吉野家は16日、常務取締役が都内の大学が主催する社会人向けの講座で、女性を蔑視する極めて不適切な発言をしたと発表しました。会社はホームページに謝罪文を掲載し、常務の処分を検討することを明らかにしました。
https://www3.nhk.or.jp/news/html/20220418/k10013587911000.html そもそもシャブって隠語の元ネタはなんなんだろう
浸けるから? >>4
骨までしゃぶり尽くすほど依存性が高くて抜け出せないから なんかかえって事態が正確に伝わってしまって救いがないのワロタw 少なくともこれでこのマーケティング戦略は頓挫してるよな
これ聞いて行きたくなる女子大生はいないだろ え?まじで薬物中毒にするつもりやったのか?吉野家ってこんな反社だったのかよ 発言の本質むき出しだなww
言ったやつはこういうこと言ったんだと自覚して欲しいわ >>24
正確に言えば言うほど救いがなくなる地獄w 草生える
>>28
それだと謝罪する意味が分からないしw ANNニュースなんて牛丼中毒にするって言ってるぞ
全然意味変わるだろうが >>25
これから吉牛食ってる連中をそう呼んでも構わんて事だからなあ
まったくもってアホな発言したもんだこのオッサン もうニュース報道しなくて良くね?
ウクライナも違う通訳で流すしさ、政治関係も大本営報道だしあてにならん シャブ中毒なんて単語久しぶりに聞いたわ
テレビなんかじゃ放送禁止用語なんだろうな 吉野家が女性を薬物中毒にする企画やってるってマジ? 普通に言えよ遠慮しなくていいだろジャーナリズムなんだから 田舎から上京してきたおぼこ娘を覚せい剤中毒にする講座か ANNの牛丼中毒は意味わからなかったよな薬物依存にする部分が問題発言なのにそもそも牛丼中毒ってなんだよ これは誤解をあたえてしまう表現だな
日本語って難しいネ メディアもかわいそうではある
どうやっても上手く訳せん 田舎の父母にもより正確に伝わるので
上京しても吉牛には近付いたらあかんでって教育がなされるであろう >>41
警察24時ではよく聞く言葉だから放送禁止用語ではない これもある種ウソライナだろ
そのままシャブ漬け戦略と報道できないのはおかしいよ >>34
親子丼の発表って知ってるのここぐらいかもな NHK も頑張ったよ
他にどんな言いまわしがあると言うんだいw 海外報道されると、翻訳されてこういう風に伝わるからな >>61
いやまあシャブ=覚せい剤なんで間違ってないんだよね >>24
正しい日本語にすると、本当に救いの無い発言だな シャブ漬けはそのまま報道した方がいいだろ
ありのままを伝えろよ >>81
これで吉野家は反社といっても開示されなくて済むね 生娘を薬物中毒って噛み合ってないよな
生娘をチンポ中毒じゃないと >>85
吉野家の人間自ら言った事だからな。表沙汰になってから否定しても時既に遅しってやつだわ 薬物中毒にして金を儲けている酒やたばこ産業があるんだけどな 癖になるとか夢中になるで良くない?
インパクトがーとかいうのか? >>89
仮に訴えるとするならば吉野家だが
恥の上塗りで大炎上間違いなしだからやらんだろう ■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています