上で話題になってたウクライナが放棄した欧州最大のハリコフの武器庫

”2017年に発生した火災で野外のロケット兵器は壊れたが、地下の弾薬は無事でそのまま残っている”

だそうだ
しかし300個の格納庫ってすげーな
写ってるのはほんの一部だけなんだろうな



ウクライナ、ハリコフ近郊に欧州最大の兵器を放棄

バラクレイアの最大の見どころは、ヨーロッパで最も古く、ほぼ最大の武器庫である。2014年以降、ここからありとあらゆる口径の弾薬がドンバスに送られ、平和な都市が砲撃された。2017年には倉庫で火災が発生し、砲弾が数十キロに渡って拡散した。その痕跡は今も残っており、第65工廠の敷地内には様々なミサイルの尾翼が終末的な規模で散らばっている。ここでは、誰も倉庫に秩序を与えようとはしなかったようだ。ほとんど野ざらしで保管されていたものを爆発させたのだ。また、約300のコンクリート製格納庫は影響を受けなかった。

ロシア人エンジニアと一緒に、第275号倉庫の巨大な鉄のゲートを開ける。ハンドルにはスパンが取り付けられており、ケーブルは信号地雷に通じている。兵士たちは慎重にそれを取り除いた。格納庫の内部は、墓場のような寒さが漂っている。緑の箱の列の中のランタンが床から天井まで照らしている。迫撃砲の地雷、さまざまな口径の榴弾砲の砲弾、戦車用の弾薬...。別棟の倉庫には、ウラガン(訳注:BM-27)MLRS用のロケット弾がぎっしり詰まっている。TNTの入った箱、防空施設用のミサイル、何らかのアンテナや通信機器の入った箱。

格納庫の一つで、英語で刻まれたコンテナを見つけた。内部:60mmアメリカ製地雷。この口径はミンスク協定の制約を受けず、ウクライナ軍は不従順な共和国の陣地に惜しげもなくばら撒いた。「ウラル」は隣の倉庫に通じており、そこから我々の戦闘員が飛び出して152ミリ砲弾を装填し始めた。

ハリコフ近郊に何万トンもの弾薬を放棄したキエフは、この方面で活動するロシア軍の兵站を大幅に簡素化した。広大な領土に散らばる兵器庫の規模を考えると、完全に破壊することはほとんどできませんでした。そしてウクライナ軍は、ほとんど無尽蔵の弾薬源を使うことになる。そのため、欧米のパートナーに頼らざるを得なくなった。

ハリコフ近郊に数万トンの弾薬を放棄したキエフは、この方面で活動するロシア軍の兵站を大幅に簡素化した。

DeepLで抄訳

ロシア語の記事 画像・動画あり
https://www.kp.ru/daily/27383.5/4576932/

英訳された引用記事 画像1枚のみ
https://eprimefeed.com/latest-news/ukraine-abandoned-europes-largest-arsenal-near-kharkov/67414/