@BR5PDRuEGpiV3hQ
リーフレット配るより、これ印刷してばら撒くのが手っ取り早いかもなあ
https://pbs.twimg.com/media/FRokhllUUAAFDu_.jpg

 @2R0bFzcT6Ug4tJA
 天皇元首と聞いても、今の若い子たちはパッと分からないと思う
 私もわからなかったので、辞書で調べたら…おおお、お、おじいちゃんたちの時代のやつじゃん!!と理解した。
 やはり、徴兵制度導入と国連憲章の敵国条項が書いてあるものがインパクト強くてわかりやすい!


---


コロナ禍で国民に寄り添い、「祝う」を「記念」に変えたことで注目された天皇陛下の東京五輪の開会宣言。
実は、気づく人はほとんどいなかったが、陛下はJOCの誤訳を、人目につかぬよう訂正していたのだ。
平成の天皇陛下の侍従として、記者会見の英訳を担当していた多賀敏行元チュニジア大使が、令和の天皇が見せた「元首の器」を語る。
https://president.jp/articles/-/48795