ネイティブのhas deadがどういう意味なのか