【中国の嫌儲】中国の反体制ネットユーザー、ネトウヨに反発し自国を「支那」呼ばわり [687522345]
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
今回の彼らのような「支黒」系のネットユーザーは、ネタ半分本気半分という形ながら、“中国人をヘイトする中国人”という特殊なポジションの人々である。近年の中国のネット空間では、反中国的な言説に必ず噛みつき過激な反米・反日的言説を振りまく「小粉紅」(xiǎo fěn hóng)と呼ばれる中国版のネット右翼が主流のネット民意を形成しており、「支黒」はこれに対する戯画的なカウンターという立場だ。
なお、中国の反体制的かつ不謹慎系のネットユーザーは、中華人民共和国のことを故意に「支那」、中国人民を「支那人」、中国共産党を「支共」(=支那共産党)などというネットスラングで呼ぶ。
言うまでもなく、「支那」は第二次大戦までの日本側からの中国の呼称で、現代中国では最大の罵倒語だとみなされている。だが、それゆえにゼロ年代から香港や台湾の反中国系ネット文化のなかでしばしば使われ、やがて大陸の中国人にも伝播した。「支黒」という単語も、「支那」を「抹黒」(mǒ hēi;泥を塗る)するといった意味のスラングだ。
彼らの一部が、中国国内のネット上の愛国的・反民主主義的な言説を日本語や英語に翻訳して晒す「大翻訳運動」という行為を現在も行っているのだが、この運動にも「支黒」のカルチャーが強く反映されている。
「支黒」の場合は、民族的には同じ相手を「支那」呼ばわりしているので、厳密にはヘイトスピーチと呼べるか微妙なのだが、日本語で彼らの意見を読むとぎょっとするのも確かだ。いっぽう、リアルの本人たちはお行儀よく清掃活動をおこなっていたりもする。なんとも、現時点では評価の難しい人たちではある。
https://president.jp/articles/-/60696?page=4 カルト教団がトップにおるのは極東アジア共通で仲が良い 彼ら反中共の人たちは民主主義を望み西側の教養を持ち都市に住みそこそこ裕福な層だろう
日本の反日チョンモメンが貧乏で無教養の社会的負け組なのと対照的に >>13
そこが謎なんだよな
秦→CHINA→支那て流れとして蔑称になる要素が分からん
日本もジパング→JAPAN→JAPが蔑称とされてるがそっちも謎 自国民が言うのは良いけど他国民に言われると腹が立つシリーズ >>9
でもこの中に敵対国のカルト宗教に中枢乗っ取られてるマヌケな国って一つしかないよね 支那自体はインド伝来の中国語じゃねーか
まるで日帝語みたいな歴史修正するなよ
> インドから仏教が隋に伝来した当時、経典の中にある梵語「チーナ・スターナ "China staana"」を当時の訳経僧が「支那」と漢字で音写したことによって彼の地に伝来した。 俺らはアメリカに支配されてるから支配者になり切って遊んでるんだが
あっちで支那って使われると日本人が差別用語使ってるみたいになるじゃん
日本と中国は何の関係もないのに 同胞のことを支豚とか言ってめっちゃ馬鹿にしてんだよな
日本のケンモメンみたいなおふざけじゃなくてマジに中国人なのことを下等生物だと思ってる 発祥が何だろうが戦前からネトウヨ共が蔑称的に使ってるからそうなったんだろうが >>27
chinaはそのままでいいけど支那は中国に変えろってただ日本相手にコンプ爆発しただけじゃん >>19
謎でも何でもないだろ
差別的に使ってた人間がいれば、言われる方は忌避するだろ >>19
ジャップが差別的に使ってたんだから当たり前だろ馬鹿かお前は ジャップもJapaneseの略称なので差別には当たらないな
という事で、ジャアアアアアアアップwww やはり知識人や高IQは自国を客観視する事ができるのだ
皆も言おうジャップ 支那そばの語感は好きだった
中華そばも可愛くていいけど支那そばのシュッとした感も捨てがたい あれだけ人口がいて全員がジャップみたいな羊とは普通思わんわな >>29
中華クオリティとかチャイナクオリティとか使われ方に差別を感じたら中華やチャイナをタブー語にするのか
そんな基準だと中国人もアウトになりそうだが
アメリカ英語のジャップと違って支那はchinaと同じ意味の中国語だったのに >>25
お前そんなつもりで書き込んでんのか、馬鹿じゃねーのか >>41
ソース見たら支那連呼で反中国やってる中国人は日本に来て中国人が千葉で不法投棄してる牡蠣殻を清掃してるんだが
ケンモメンと同じにするのは失礼だわ この人達と韓国のイルベと嫌儲は話がわかるかもしれん >>19
支那が蔑称になったのは日本人がそう言う使い方したからだし
ジャップが蔑称になったとはアメリカ人がそう言う使い方したからね
謎でも何でもないそのうちグエンも蔑称になるぞお前らのせいで >>45
ジャップはアメリカのスラングだが支那はchinaと同じ意味の中国語だろ…
中華wチャイナwって使われてるから中華もチャイナもタブーにするのか
chinaの歴史を調べたら出て来る言葉を日本コンプ故にタブー化してるのはアホ
反日中国人がヤマトマヤト言い出したらヤマトを無かったことにするのか ようはそれぞれの国の社会に馴染むことができなかった層というだけだろ
どこにでもいるよ駄目なやつってのは😁 しょっちゅう中共の悪口言ってる法輪功みたいなもんだろ
根っこ辿れば同じかもしれんけど 支那とかいうネトウヨしか使わない単語
中国人も使ってたのか 世界中でチーナ、キナ、シーナ言ってるやん
そりゃ日本もシナって言うよ 清掃活動してる支黒ってどこにいるんだよw 顔と名前さらしてるってこと?
> 日本語で彼らの意見を読むとぎょっとするのも確かだ。いっぽう、リアルの本人たちはお行儀よく清掃活動をおこなっていたりもする。なんとも、現時点では評価の難しい人たちではある。 90年代にNHKのニュースで、「支那」っていう単語が復活してきてるって取り上げてた
「シナなんて言われるの嫌です」っていう在日中国人の青年のインタビューと、たしか井上ひさしだったと思うが「相手が嫌がるなら使うべきでない」っていうコメントを流した後に、松平定知が「私もそのとーりだと思います」って言ってた >>55
千葉の牡蠣殻の掃除活動してる中国人有志って他でも記事になってるじゃん
市川・江戸川河口のカキ殻大量投棄 関東在住の中国人有志が回収に汗
https://www.tokyo-np.co.jp/article/190379
東京新聞は彼らが支那連呼してる中国人だなんて掘り下げてないけど ケンモイズムは20年代のスタンダードになりそうな気がするわ >>19
差別的な人間が分かりやすい悪意を持って
嘲笑しながら使ってきた呼び名を
蔑称だと思えないほうがアホだからね やってる事はモメンと同じだが中国でそれをやるとは大した度胸だ
身元が割れれば投獄されるのでは? ■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています