イギリス国王の声明では今でも政府を「my government」、国民を「my people」と言う。
一方天皇のおことばの公式英訳は「Japanese government」、「Japanese people」
本当にみっともない