日本って仏教でも儒教でも外来文化をこまけぇことはいいんだよ！！って
面倒な戒律や自分が受け入れがたいことはすっぱりとなかったことのように扱って受け入れるからな
教え的には日本人が捨てたところこそ本場では本質で切り離させるわけもないんだが
日本人はそんなこと全く意に介しない