韓国語だと句読点がやたら多くなるからなー