「あご」とは、九州北部から日本海側の地域で呼ばれている「トビウオ」の呼称です。
https://kyushuago.jp/agoiroha/01/