韓国が漢字を捨てられて日本人が捨てられなかったのは識字率の違いからくる漢字への馴染みの違いもあるだろうね
日本は茶屋の娘が本を読めるほど識字率高くてかんじにたいする文化的な依存度が段違いだった