> １０月末の放課後、複数の生徒が教室に忘れた端末を教諭が職員室の机で一晩保管した。うち１台の録音機能が夕方以降、何らかの事情で４時間にわたって作動。

これ盗撮とかそういう目的で教室に仕掛けたんじゃないか？
もう少し調べたほうがいいと思う