>>353
むしろ賃借のほうが馴染み深いんじゃないの
賃貸、賃借はアパート借りるときによく聞くから
(CM等の影響とかで)耳に残ってたんだろう
貸借の方は馴染みがなかったから
脳内で勝手に知ってる言葉に
(意味も分からず)自動で置き換えられてしゃべってるんだろうな