字幕つけろは理解するけど、ダジャレとか同音異議を使ったりしてたら本人に相談しないと笑える字幕作れないと思うけど