>その昔、貧しいために娘を嫁がせることができない家庭があり、
>その話を聞いた聖ニコラウスが、夜にその家の煙突に金貨を投げ入れたところ、

これ半分鼠小僧じゃね?