0209番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です垢版 | 大砲2023/01/04(水) 13:25:39.08ID:jYabtwaV0 >>76 そんなもんは一般常識だ 「人」と誤訳したのはPPM盤のライナーノーツがそうだったのでそれに引っ張られてるだけ ボブ・ディラン盤は74年の再発盤以降すべてのバージョンで「男」か「一人前の男」と訳されてる