ベトナムと中国は12の干支カレンダーのうち10を共有していますが、ベトナムではウサギの代わりに猫、牛の代わりにバッファローを尊敬しています。一説によれば、ベトナム人は中国語のウサギを意味する「mao」を自分たちの解釈で理解し、それを「meo」というベトナム語に翻訳したためです。これは、ベトナム語では猫を意味します。
https://www.scmp.com/news/asia/southeast-asia/article/3207357/why-vietnam-celebrating-year-cat-not-rabbit
