ンダァオ!?ヤッテイキ!!

「イキリ散らかした人の威嚇の鳴き声」のステレオタイプとして用いられることのある表現。「なんだおら!?やんのかこら!!」のような挑発(を言おうとして呂律が回らなかった)文句を発声そのまま文字に起こしたものと推察されるが、実際にどのような台詞を元にしているかは判然としない。
(2023年1月12日更新)

https://www.weblio.jp/content/%E3%83%B3%E3%83%80%E3%82%A1%E3%82%AA%EF%BC%81%EF%BC%9F%E3%83%A4%E3%83%83%E3%83%86%E3%82%A4%E3%82%AD%EF%BC%81%EF%BC%81#:~:text=%E3%80%8C%E3%82%A4%E3%82%AD%E3%83%AA%E6%95%A3%E3%82%89%E3%81%8B%E3%81%97%E3%81%9F%E4%BA%BA%E3%81%AE,%E3%82%84%E3%82%93%E3%81%AE%E3%81%8B%E3%81%93%E3%82%89%EF%BC%81%EF%BC%81%E3%80%8D