西なのに「East」、ローマ字の上から貼る…神戸の交差点標識に「うっかり」ミス

国土交通省兵庫国道事務所によると、交差点の3か所にある標識には、
漢字の「田井西」の下に従来はローマ字で「Tai nishi」と書いていたが、
外国人らにより分かりやすいように、と「nishi」を英語に変更することに決めた。
しかし、工事業者が「East」の表記のシールを発注。
2月10日、ローマ字の上から貼ったという。
https://news.yahoo.co.jp/articles/e09678f82fa4e8d8ab872a86bb5a230861a2b305


レベル:1英検:3級以上の単語学校レベル:中学以上の水準
https://ejje.weblio.jp/content/west