そりゃ菌が繁殖しない塩分濃度があるからだよ
循環温泉だって菌が繁殖しない処置を施していれば問題ない。都市型のビジホやサウナの大浴場はそうしてる