CSSの掛かったDVDのリッピングソフトは現在の日本では違法だけど、DVDプレイヤを作るのは違法じゃないですよね。
やってることはほぼ同一で、暗号鍵は同じように使用されているにも関わらず。