外人「ジャップさ、人が話してる最中にいちいち「うん」とか「えー!」とか「なるほど」とか相槌うつのはなんなんだ?邪魔したいのか?」 [377482965]
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
「正直、ジャマされてる気持ちになる」 相づちを巡る日本とフィンランドの感覚の違いが話題に(よろず~ニュース)
https://news.yahoo.co.jp/articles/700f61d980d603396f39f93aa3fe66c928737ebb
相づちをめぐる日本とフィンランドの感覚の違いがSNS上で大きな注目を集めている。
きっかけになったのは週末北欧部chikaさん(@cicasca)が自身の体験をつづったエッセイ漫画。
ある時、フィンランド人の友人と電話していてなにげなく相づちを打っていると「相づち多すぎじゃない?」「話している途中で声がすると、何か話したいのかと思って待っちゃう」「正直、相づちの度にジャマされてる気持ちになる」と指摘されてしまったchikaさん。
驚きインターネットで調べると、フィンランドに限らず日本人の相づちの多さを不快に感じる外国人が多いことを知り、「"静かに聞くこと"がここでは思いやりになるんだ…」と気付いたというこのエピソード
(後略 電話で相手がずっと喋ってるからずっと黙ってたのに聞いてます?とか言われる この女個人が相槌多すぎなのでは
うんうんうん分かる分かる 寒いところは極力口を開かないから相打ちも少ないんか? コクリ
コクリ
「そうですね」
コクリコクリ
「なるほど」
コクリ
コクリ
「そうなんですか!」
コクリコクリ
「ありがとうございます」
やっと終わった話長すぎんだよ
なに話してたんだっけ? そうなんですねーって言う奴全く信用できないわそうすかのほうが全然マシ なんかやたら相槌が演技臭くてウザいやついるよね
本人は本気なのかもしらんが だって相づちうたないと「ちゃんと聞いてる?」って言われるもの 日本では話聞いてる態度しないと殴られるから
(なお相手によって態度を変えないといけない模様) >>209
相槌に限らず全ての挙動が演技臭い奴はいる 外人だっていちいちオーイェス!ってうるさいんだよ!🤔 いや普通に海外でも適度に反応しないと「聞いてる?」と言われるが…。 電話だと相槌うたないと聞いてます?とか言ってる奴いるから面倒なんだよな 自分が話してる時に相槌うたれるのは気にならないけど
第三者視点で聞いてると凄い鬱陶しい アメリカ行って違和感あったのはここ
こっちの話に区切りがつくまで返事をしない
自信のない外国語で喋ってる不安もある上に相手が反応ない訳だから最初はかなり戸惑ったね バカジャップのコミュ力高い(笑)がこれなの草生える
うぜぇと思われてんのに自分では聞き上手とでも思ってんだろな
勘違い甚だしいわ 相手の文化に合わせられないとかレイシストかてめー
聞いてる対策で行ってるだけなんでそうなったのかも考えずによう批判できますわさすが女知能ない 相槌だけ立派なのに全く話理解できてないヤツは脳みそのスペック足りて無いのかな?
特に女に多いけどさ
会話中「はい!」「分かりました!」ってうんうん頷くのに
「何すれば良いか、ちゃんと聞いてた?」って訊くと
「……」と黙りこくるの
マジで低スペのバカは社会に出てこないで欲しいわ
却って効率下がる 外人 「ジャップさ、人が話してる最中にいちいち「うん」とか「えー!」とか「なるほど」とか相槌うつのはなんなんだ?邪魔したいのか?」
日人 ハイ うんうん うん えっ ふむむ うーむ えーーーー >>225
いやそれは違う
それはお前の思い込みの可能性がある、もしくは認知のズレ
弊社の場合だけど、
部長に同僚が怒られてるのを観察してると、
怒られる人は、説教中ずーーーと黙っていて、
話が終わった後も黙ってる
あっちの方がどうかと
中には挨拶すら出来ない奴もいる
やっぱり適度に相槌を入れて ッハイ! ッハイ! どうしたどうしたーー! 盛り上がっていこう! せーーの! うーーーーーハイッ! うーーーーーハイッ! みなさんも!一緒に! うーーーーーハイッ! うーーーーーハイッ! 言えたじゃねえか・・・・ 日本語の「えー」は半島語だと「ネー」になる
つまり半島はこのフィン人がいうところの日本と同じ 仮に相手の相槌が多いと思ったとしても普通それをわざわざ指摘しないよな
本当に指摘されたのならそれはそいつ個人があまりにも多かったか
指摘したやつの性格が悪いだけだと思うw 日本人がする相槌はさっさとお前の話をやめろという合図だよ ■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています