【悲報】「を」👈これを「うぉ」と呼んだ人が滅茶苦茶馬鹿にされまくってしまう [294565846]
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
「を」の読み方、地域によって違う? 「うぉ」と読むのは方言か
ワ行の仮名「を」。「o(お)」ではなく「wo(うぉ)」と発音するのは愛媛県の方言なの? 「を」と「お」をめぐる議論がこの夏のテレビ番組をきっかけに巻き起こり、愛媛在住の日本語学者には取材依頼が相次いでいる。「を」と「お」問題の背景には、1000年以上の日本語の歴史が見え隠れしている。
以下ソース
https://mainichi.jp/articles/20220914/k00/00m/040/321000c
https://i.imgur.com/oylFnoh.jpg
愛媛大調査、愛媛出身が突出
8月の番組「月曜から夜ふかし」(日本テレビ系)は、「を」の読み方を取り上げた。東京で質問すると、全員が「o」と読む。しかし、愛媛県民は「wo」と認識していることを伝えた。2009年の「都道府県別全国方言辞典」(三省堂)でも「気づかずに使う方言」として、愛媛では「『を』と『お』は発音が異なると教えられ、それが身についている」と説明している。
この項を執筆した佐藤栄作・愛媛大教授(65)=日本語学=は香川県出身。1996年の着任以来、愛媛県民が広く使う「wo」に着目し、愛媛大新入生らへのアンケート調査を続けている。別表は結果の一部。「を」を普段どう発音しているか聞いたところ、愛媛出身者では「いつもwo」が27・8%、「woが多い」も48・9%に上る一方、香川出身者では「いつもwo」が3・4%、「woが多い」が6・9%にとどまった。「い… 子供の頃に話し方教室に通わされて、
「を」は「ウォ」って喋るようにしつけられた人いるでしょ
「を」はワ行なんだから「wo」に決まってるんだよなあ 「を」一文字で読めって言われたら「お」と区別するために「うぉ」って読むが 昭和中期頃までは お と を をちゃんと区別して話す老人多かったよな
ゐ と ゑ も 関係ないけど「言う」はもう「ゆう」になりつつあるな wo(うぉ) これがまず間違いだろ
wo(を)だろ WOW WOW WOW いぇいいぇいいぇい
-=≡ ∩ 彡⌒ミ ∩
-=≡ .ヽ(´・ω・`) /
-=≡ ( /
-=≡ ( ⌒)
-=≡ し し' 発音的には間違ってないだろ
oで教えられた人達も無意識にWoで発音してる人多いと思うぞ 二、三百年前まではわ行はwa wi wu we woって発音してたみたいだな >>19
うんうん・・・
「日葡辞書」ではそうだよねぇ 「ぢ」と「じ」も本来は別の発音
「ゐ」と「ゑ」も本来独自に発音がある
時代が下るとドンドン発音が簡単になっていくのが日本語の特徴の一つ まさか「お」と「を」が同じだと思ってるやついるのか 香川でもたぶん言う
なんならうどんを茹でるじゃなくて
うどんう茹でるって言う 「これを こうする」って発言する場合「これを↑こうする」になるから人によっては意識しなくてもwoになる を は お と違って うぉ だったんだあ
って江戸時代に気づいた学者がいたが
実は辺鄙の地方では うぉ が残っていた...
という話ではなく
国学と国語が変に混ざって
を=うぉ が真の日本語なり! という教育の残存がうんたらかんたら.. 高知人はひろすえりょーこではなくひろすえりょうこって言う
ぢとじも区別 千葉のかっぺだけど「wo」だわ
年寄りもwoだしがぎぐげごの鼻濁音も残ってる地域
小学校もoで習った記憶がない 愛知出身の岡村孝子も歌う時そう発音してるけど、かえってそのほうが歌声も綺麗だった 「お」とは確実に違うけど「うぉ」は変だろ
この違いがわかるのが日本語ネイティブのはずなんだが >>53
俺も千葉でうぉだな関東鼻濁音もしっかりある
が、世代かもしれん 小さい頃にアンパンマンが五十音を発音してくれるおもちゃがあったがwoの発音やったぞ 江戸っ子は「ひ」と「し」の発音が区別出来ないんだろ? 小学校の教師が助詞の「が」は「んくゎ」みたいに発音するもんだと言ってたのを思い出した
うまく文字化できん >>67
もうだいぶ減ったけど年寄の東京ネイティブは
かなりきっついよ でも昔の文学では
をとうさん とか をとうと
って書いてたな >>67
歩いたをあるったと言うのが本当の江戸っ子 田舎の方だと「ぜんぜん」を「じぇんじぇん」って言うしw 江戸時代にはもうをとおの発音はOで一緒になってるから
WOっていうほうが半可通のアホ 俺平成4年生まれだけどうぉだぞ
私大だけど大学院卒でむちゃくちゃ頭いい 標準語には何らかのきまりがあんじゃねえの知らんけど 規則性は分からないが前の音次第じゃうぉって言ってるな O じゃない「WO」なんだ!
といのも歴史を基に新しく創造した伝統行事なんだよ
江戸時代から始まったムーブメントだから江戸しぐさや
国家神道とか電車で初詣なんかより説得力がある。
実は古代にあったWOが地方にそのまま残ってたのではない 【わ行】
わ (wa)
ゐ (wi)
う(wu)
ゑ (we)
を(wo)
『う (u) 』と『う(wu)』って区別できん >>87
鼻を鳴らすか鳴らさないか
はっきりわかるだろ >>88
いや、ひらがなで書かれたらどっちの発音なのかって事や。
こいつだけ特殊なんや 口語で「を」を「O」で発音するの気持ち悪いし言い難いだろ >>72
お前は普段の会話の中でもちゃんとうぉと言ってるの?
言ってないでしょ >>90
母音が(O)だから(O)と発音してるでしょ伸ばしてみたらいい ゴミを捨てる
ごみうぉすてる
って言ってる奴見た事ないが 戦時中の傷痍軍人保護のキャンペーンソングに
「をぢさんありがたう」といのがあるが普通に おじさんありがとう と歌っている
https://dl.ndl.go.jp/pid/3439621/1/63
明治の節用集だとまるで を が主役みたいだ 愛媛なんて縁もゆかりもないけどwoで習ったような気がする てにをはをてにうぉはって発音するかね しないような ■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています