デザート注文→店員「品切れっす」→「じゃ大丈夫です」→あれお金取られてる…→店員「大丈夫って注文したじゃないですか」 [635166142]
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
主人公が夫とファミリーレストランでランチをしたときのことです。 店員に頼んだデザートが品切れと言われた主人公は、違うデザートに変更することにしました。 食事を終えて会計を済ませた主人公。 レシートを確認すると、品切れでキャンセルしたデザートの分まで会計されていることに気づきます。 夫が店員に聞きに行くと…。
「でも注文したしー。大丈夫って言われたんでそのままにしました」
https://trilltrill.jp/articles/3175149 店員「品切れっす」→「じゃ大丈夫です」
これがもう会話として成立していない 店員とのやり取りでの「大丈夫です」が肯定であるケースってほとんどなくない? 状況に応じて肯定にも否定の意味にもなるので聞き手が忖度する
これ半分欠陥言語だろ 大丈夫とか頭の悪そうな発言が問題だという喩えだよね >>1
これは嘘松だけど似たようなギリ健のコンビニ店員に遭遇したことあるわ
可哀想だから文句言わなかったけど むかし老舗居酒屋で
女将『取り皿もいりますか?』
俺『大丈夫です』
女将『いるんですか?いらないんですか?』
ってイラつき気味で問われたことあるわ
肯定的な意味で(持ってきて欲しい)大丈夫って使うシチュなんて存在しないだろと 大丈夫っていうなよ
いらないって言えよ馬鹿ジャップ >>123
雑な店員だな
学生バイトかよ
俺ですら学生の時やってたコンビニバイトで
客に「箸要りますか?」って言ったら
バックでカメラ見てたオーナーに後で
「“箸要りますか”じゃねーだろ“お箸お付け致しましょうか”だろーが」って怒られたのに >>126
(無くて)大丈夫です
行間読めよ。
まあ爺ちゃん密入国者のだからまともな日本語知らねえかw >>128
笑ったw
大丈夫の言葉の意味と使い方がおかしいって話しなんだが
辞書で大丈夫の意味調べてみろよ池沼君 女ってこんなウソじゃあ相手にすぐにばれるとか全く考えないで子供みたいな幼稚なウソを平気で付くよね
それで「それ嘘だろw」ってツッコむと逆ギレするいつものパターン
朝鮮人かよ 誤入力まではホント松
大丈夫って言ったじゃないですかー←松 >>130
ネイティブなら辞書に書いてないニュアンスでも伝わる まー大丈夫入れてくるあたりややこしいけど提供できないってんのに金取るのはおかしいわな。 大丈ブイってちゃんと言わないから余計なトラブルが起こるんだよ >>1
ここは日本
常識に囚われては生きていけない >>13
まあこれだな
承認の意味でも拒否の意味でも 大丈夫 のような曖昧な言葉使う奴は無能だと思う >>143
いる
少なくとも俺の友人に一人
そいつは普通にの使い方もおかしい ■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています