タイトルは
『我が闘争』
で、良くね？
この方がハヤオの自伝であることをアピールできるし
タイトルの時点で
「あっ、(察し」
ってなる