日帝風の言葉を韓国語に置き換えてってるらしいけどラーメンはまだ残ってるんだな