>>108
しょうがねえなぁ
意訳してやるよ

男　俺の女友達は家にいて休んでいると思う、これくらいしかしらんわ
女　9月のイベントのために今はみんな全力で頑張ってんのにあんた何なの？
女　忘れたのは誰？あの子もそうだし、みんなきてない
女　あなたがやるべきなのに、自分でどうにかしろよ
男　お前のせいだろ？誰がマックスと一緒にいたんだ？
殴られた女　違うよ、一緒にはいない
男　はぁ？昨日マックスと一緒だっただろ？
殴られた女　ほかの友達と来てたよ。みんな一人で来てた。きたらもうそこに座ってた
男　その友達って正確に誰か言えよ