民事裁判の賠償請求って法的拘束力ないのか