あらゆる傷の中で、心の傷ほどいやし難いものはない。
あらゆる悪意の中で、女の悪意ほど耐え難いものはない。
あらゆる災いの中で、わたしを憎む者から受ける災いほど、
また、あらゆる復讐の中で、敵から受ける復讐ほどひどいものはない。
蛇の頭よりも恐ろしい頭はない。
女のかんしゃくほど始末に負えないものはない。
獅子や竜と住む方が、悪妻と暮らすよりはましである。

悪意に満ちた女はその形相が変わり、顔つきは熊のように不機嫌になる。
彼女の夫は近所の家に行って食事をし、思わず知らず、つらそうなため息をつく。
たちの悪い妻ほど始末に負えないものはない。
そういう女は、罪人の運命を、たどるがよい。
物静かな夫が口やかましい妻と暮らすのは、まるで老人がその足で砂丘を登るようなものだ。
女の美貌に夢中になるな。女におぼれるな。
妻が夫を養おうとすれば、夫は腹を立て、面目を失い、大いに屈辱を覚える。
悪妻は、夫の気持を卑屈にし、顔つきを憂うつにさせ、心を傷つける。
夫を不幸にする妻を持つと、手は萎え、ひざが弱る。
女から罪は始まり、女のせいで我々は皆死ぬことになった。
水槽の水漏れをほうっておくな。
悪妻に言いたいほうだい言わせるな。
妻がお前の指図に従わないなら、彼女と縁を切れ。

(シラ書 25 新共同訳)