ビジネスが必要かは置いておいて
11年前と比べるのは若干可哀想