・原作者からの希望は原作に忠実にというもの
・なので最終決定権は原作者にありOKが出るまで書き直しさせることができた

この時点で疑いしかない
「OKが出るまで書き直しさせることができた」
これの証拠あるの?