ぶっちゃけどうでもいいわけだが、違和感が無いといえば嘘になる
料理名なんかは世界観(誤用)を作れる絶好の機会であるのに、
その機会を上手く使えてないとは言える