漫画にしたいですってサンライズに持ちかけるのは出版社で漫画家はその出版社から依頼を受けて漫画にするってプロセスなら出版社が負担すべきなんじゃないのってのはわりと筋通ってるがな
まあ出版社との交渉しだいの範疇だが
立場が弱くてそういう交渉が一切できないなら何かしら組合とか作った方がいいのかもしれんね