軽さだけならnanoやmicroじゃね?
ターミナルで動くからデスクトップ環境自体不要だし。