道交法的には左折した軽が悪い
左折車には左折後に第一交通帯（一番左の車線）に入る義務があるが
右折車は右折後にどの車線に入っても良いとされている
なのでこのケースは左折車が法律を破って右折車をジャマしたことになる